MČ Praha 7 připravila ve spolupráci s Integračním centrem Praha  v rámci projektu obcí „Podpora integrace cizinců na území MČ Praha 7 v roce 2018“ bezplatné intenzivní kurzy ČJ pro děti cizinců. Kurzy jsou určeny primárně pro děti cizinců, státní příslušníky ze třetích zemí. Účelem letních kurzů bude připravit děti po jazykové stránce na nástup do školy.

 

Kurzy proběhnou celkem tři v různých letních termínech. Výuka každého ze tří kurzů bude probíhat intenzivně formou denní výuky v rozsahu 5 vyučovacích hodin po dobu dvou pracovních týdnů.

 

Termíny kurzů:

A. od 9. do 20. července 2018 (ZŠ Tusarova)

B. od 6. do 17. srpna 2018 (FZŠ Umělecká)

C. od 13. do 24. srpna 2018 (ZŠ Strossmayerovo nám. 4)

Možnost zúčastnit se mají děti cizinci ve věku od 6 do 15 let z celé MČ Praha 7. V případě zájmu kontaktujte přímo pracovníka Integračního centra Praha, Lindu Slovákovou: Tel. 775 558 374, email: l.slovakova@icpraha.com

 

 

Бесплатные летние курсы чешского языка для детей-иностранцев

В рамках проекта “Поддержка интеграции иностранцев на территории Праги7 в 2018 году” Интеграционный Центр Прага в сотрудничестве с Муниципалитетом Праги 7 подготовил бесплатные интенсивные курсы чешского языка для детей-мигрантов. Курсы предназначены, в первую очередь, для детей иностранцев – граждан третьих стран. В случае повышенного интереса потенциальных участников, мы постараемся сформировать курс с изучением продвинутого уровня чешского языка.

В целом, будет реализовано три летних курса. Обучение будет проводиться в интенсивной форме: 4 учебные часа каждый рабочий день, в течении двух недель.

 

Сроки проведения курсов:

A. 9. – 20.7. 2018 (ZŠ Tusarova)

B. 6. – 17.8. 2018 (FZŠ Umělecká)

C. 13. – 24.8. 2018 (ZŠ Strossmayerovo nám. 4)

Целью летних курсов является языковая подготовка детей для зачисления в школу. Возможность посещать занятия предоставляется детям-иностранцам в возрасте от 6 до 15 лет со всей части Праги 7. Если вы заинтересованы, свяжитесь с нами через вашу начальную школу или непосредственно с менеджером Интеграционного центра в Праге: Linda Slováková: Телефон: 775 558 374. Электронная почта: l.slovakova@icpraha.com

 

 

Безкоштовні літні курси чеської мови для дітей-іноземців

Інтеграційний центр Прага у співпраці з МЧ Прага 7 підготували для Вас безкоштовні інтенсивні курси чеської мови для дітей-іноземців. Курси проходять в рамках проекту «Підтримка інтеграції іноземців на Празі 7 в 2018 році» та призначені в першу чергу для дітей-іноземців (громадян країн за межами ЄС). Метою літніх курсів є мовна підготовка дітей до відвідування школи.

Курси будуть проходити у три різні дати. Навчання в кожному з трьох курсів буде проходити у формі щоденних інтенсивних занять (по 5 академічних годин в день впродовж двох тижнів).

 

Дати курсів:

A. 9. – 20.7. 2018 (ZŠ Tusarova)

B. 6. – 17.8. 2018 (FZŠ Umělecká)

C. 13. – 24.8. 2018 (ZŠ Strossmayerovo nám. 4)

Курси можуть відвідувати діти-іноземців у віці від 6 до 15 років з цілої  МЧ Прага 7. Для реєстрації контактуйте безпосередньо працівника Інтеграційного центру Прага: Linda Slováková: 775 558 374, e-mail: l.slovakova@icpraha.com

 

 

Khóa học tiếng Séc mùa hè miến phí dành cho trẻ em nước ngoài

Trung tâm hội nhâp Praha có chuẩn bị, với sự hợp tác cùng Ủy Ban Praha 7 dưới dự án „Hỗ trợ hội nhập người nước ngoài tại lãnh thổ Praha 7 trong năm 2018“, khóa học tiếng Séc miễn phí dành cho trẻ em nước ngoài. Khóa học được ưu tiên cho các trẻ em nước ngoài, công dân các nước thứ ba. Mục đích của các khóa học hè là giúp cho các em  có sự chuẩn bị cơ bản về mặt ngôn ngữ để bắt đầu đi học.

Sẽ có 3 khóa học hè diễn ra vào các thời điểm khác nhau. Một khóa học sẽ kéo dài 2 tuần, các buổi học sẽ diễn ra thường xuyên, dưới dạng học ngày, trong phạm vi 5 tiết học / 1 ngày.

 

Lịch của các khóa học:

A. 9. – 20.7. 2018 (ZŠ Tusarova)

B. 6. – 17.8. 2018 (FZŠ Umělecká)

C. 13. – 24.8. 2018 (ZŠ Strossmayerovo nám. 4)

Các trẻ em nước ngoài tuổi từ 6 đến 15 sinh sống tại Praha 7 đều có cơ hội đăng ký. Nếu bạn có nhu cầu hãy liên hệ với chúng tôi qua trường học hoặc tốt hơn là liên hệ trực tiếp với nhân viên của Trung tâm hội nhập Praha Linda Slováková. SĐT 775 558 374, email: l.slovakova@icpraha.com