{"id":72315,"date":"2023-12-20T10:16:57","date_gmt":"2023-12-20T09:16:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.praha7.cz\/?p=72315"},"modified":"2023-12-20T10:18:24","modified_gmt":"2023-12-20T09:18:24","slug":"stesti-v-kazdodennosti","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.praha7.cz\/stesti-v-kazdodennosti\/","title":{"rendered":"\u0160t\u011bst\u00ed v ka\u017edodennosti"},"content":{"rendered":"

[perex]<\/p>\r\n

\u201eTo, \u017ee m\u016f\u017eu d\u011blat kn\u00ed\u017eky, vn\u00edm\u00e1m jako \u017eivotn\u00ed privilegium,\u201c \u0159\u00edk\u00e1 Barbora Baronov\u00e1, liter\u00e1rn\u00ed dokumentaristka stoj\u00edc\u00ed za sedmi\u010dkov\u00fdm nakladatelstv\u00edm wo-men<\/a>. Pov\u00eddaly jsme si o jej\u00edch knih\u00e1ch, u nich\u017e by si p\u0159\u00e1la, aby se v rodin\u00e1ch d\u011bdily jako k\u0159i\u0161\u0165\u00e1lov\u00e9 v\u00e1zy, o udr\u017eitelnosti kni\u017en\u00edho trhu, o svobod\u011b, kter\u00e1 je pro ni nade v\u0161e, a\u00a0re\u00e1ln\u00e9m bohatstv\u00ed, je\u017e tkv\u00ed v\u00a0mo\u017enosti pozn\u00e1v\u00e1n\u00ed jin\u00fdch sv\u011bt\u016f a\u00a0my\u0161lenek.<\/p>\r\n

[\/perex]<\/p>\r\n

Nakladatelstv\u00ed wo-men jste zalo\u017eila v roce 2012. Je st\u00e1le nakladatelstv\u00edm jedn\u00e9 \u017eeny?<\/strong>
\r\nM\u00edt nakladatelstv\u00ed je rozhodnut\u00ed o svobod\u011b. Do nakladatelstv\u00ed jsem investovala mnoho prost\u0159edk\u016f a sna\u017e\u00edm se ho udr\u017eet, aby si na sebe vyd\u011blalo a fungovalo. Hned na za\u010d\u00e1tku jsem se ale tak\u00e9 rozhodla neb\u00fdt na n\u011bm z\u00e1visl\u00e1. M\u00edsto platit na pln\u00fd \u00favazek zam\u011bstnance rad\u011bji vyd\u00e1m o knihu nav\u00edc \u2013 j\u00e1 to toti\u017e v\u017edycky nakonec v\u0161e n\u011bjak ut\u00e1hnu sama sv\u00fdm entuziasmem. V\u0161echen zisk se tak sna\u017e\u00edm d\u00e1t do dal\u0161\u00edch kn\u00ed\u017eek, aby mohly b\u00fdt v\u00fdtvarn\u011b zaj\u00edmav\u00e9 a takov\u00e9, jak\u00e9 si je vysn\u00edme a vymysl\u00edme. P\u0159ed p\u00e1r lety jsem st\u00e1la p\u0159ed rozhodnut\u00edm, zda v\u00edce porostu, ale uv\u011bdomila jsem si, \u017ee bych se stala jen t\u00edm v\u00fdkonn\u00fdm \u010dlov\u011bkem v pozad\u00ed a tu cestu, ten cel\u00fd proces u\u017e bych si nemohla u\u017e\u00edvat. Proto\u017ee pr\u00e1v\u011b ten m\u011b bav\u00ed, nejen p\u0159\u00edprava kn\u00ed\u017eek s tv\u016frci nebo debaty v tisk\u00e1rn\u011b, ale i t\u0159eba samotn\u00fd prodej na r\u016fzn\u00fdch kni\u017en\u00edch festivalech. A i kdy\u017e jsem v nakladatelstv\u00ed sama, tak na ka\u017ed\u00e9m projektu stejn\u011b nakonec spolupracuji s mnoha lidmi \u2013 s grafick\u00fdmi design\u00e9rkami a design\u00e9ry, s kniha\u0159kami a kniha\u0159i a dal\u0161\u00edmi tv\u016frkyn\u011bmi a tv\u016frci, kter\u00e9 zvu v r\u00e1mci cel\u00e9ho procesu. U\u017e se mi stalo, \u017ee na projektu pracovalo i\u00a015 lid\u00ed. Ve v\u00fdsledku tak sice jsem nakladatelstv\u00edm jedn\u00e9 \u017eeny, ale spolupracuj\u00edc\u00edm projektov\u011b s\u00a0t\u00fdmem \u00fa\u017easn\u00fdch lid\u00ed.<\/p>\r\n

Nejen t\u00e9ma, ale i grafick\u00e9 zpracov\u00e1n\u00ed va\u0161ich knih je jedine\u010dn\u00e9 a m\u00e1m dojem, \u017ee jste u\u017e na\u0161la mnoho r\u016fzn\u00fdch podob, kter\u00e9 jsou u kn\u00ed\u017eek mo\u017en\u00e9. Mysl\u00edte si, \u017ee to lze posunout je\u0161t\u011b n\u011bkam d\u00e1l?
\r\n<\/strong>Ur\u010dit\u011b ano. Na kn\u00ed\u017ek\u00e1ch m\u011b bav\u00ed, \u017ee se nemus\u00ed posouvat jenom jejich grafick\u00e1 str\u00e1nka, ale t\u0159eba i\u00a0formy spolupr\u00e1ce, \u017e\u00e1nr nebo to, jak\u00fdm zp\u016fsobem liter\u00e1rn\u011b zpracujeme text nebo dan\u00e1 um\u011bleck\u00e1 d\u00edla. J\u00e1 si vylo\u017een\u011b vyb\u00edr\u00e1m projekty, kter\u00e9 jdou n\u011bjak\u00fdm zp\u016fsobem za konven\u010dn\u00ed o\u010dek\u00e1v\u00e1n\u00ed. Kup\u0159\u00edkladu kn\u00ed\u017eka Ma\u0159ka v\u00fdtvarnice Ad\u00e9ly Marie Jirk\u016f je um\u011blecko-liter\u00e1rn\u00ed dokument psan\u00fd ve vala\u0161sk\u00e9m n\u00e1\u0159e\u010d\u00ed \u0159\u00edznut\u00e9m pra\u017e\u0161tinou. Je to kniha o\u00a0p\u0159\u00e1telstv\u00ed hluchon\u011bm\u00e9 Ma\u0159ky a\u00a0mal\u00e9 Ad\u00e9ly. Ma\u0159ka cel\u00fd \u017eivot p\u00e1sla ovce na Vala\u0161sku a\u00a0d\u00edky Ad\u00e9le ve st\u00e1\u0159\u00ed objevila voskovky a\u00a0za\u010dala jimi kreslit. Ad\u00e9la v\u00a0dosp\u011blosti dostala pot\u0159ebu zachytit Ma\u0159\u010din \u010dist\u00fd sv\u011bt, proto\u017ee si uv\u011bdomila, \u017ee d\u00edky hluchon\u011bm\u00e9 tet\u011b bylo jej\u00ed d\u011btstv\u00ed v\u00fdjime\u010dn\u00e9. Ilustrace v\u00a0knize tvo\u0159ila \u0161estn\u00e1ct let a\u00a0najdete v\u00a0n\u00ed i\u00a0obr\u00e1zky samotn\u00e9 Ma\u0159ky. Nebo v\u00a0p\u0159\u00edpad\u011b kn\u00ed\u017eky Hranice l\u00e1sky, kterou jsme ud\u011blaly s\u00a0Ditou Pepe a\u00a0je\u017e vedle fotografi\u00ed obsahuje des\u00edtky text\u016f v\u00a0r\u016fzn\u00fdch podob\u00e1ch\u00a0\u2013 rozhovory, osobn\u00ed den\u00edky, dopisy, pov\u00eddky nebo t\u0159eba odborn\u00e9 texty. Grafick\u00fd design\u00e9r \u0160t\u011bp\u00e1n Malovec do kn\u00ed\u017eky nav\u00edc vymyslel snad dvan\u00e1ct r\u016fzn\u00fdch druh\u016f pap\u00edru. Bav\u00ed m\u011b posouvat knihy a\u017e do roviny um\u011bleck\u00e9ho d\u00edla.<\/p>\r\n

Fotografka Dita Pepe s\u00a0v\u00e1mi, pota\u017emo s\u00a0va\u0161\u00edm nakladatelstv\u00edm pracovala na deseti knih\u00e1ch a\u00a0jej\u00ed jm\u00e9no zazn\u00ed v\u00a0ka\u017ed\u00e9m va\u0161em rozhovoru. Je ve va\u0161em profesn\u00edm okol\u00ed n\u011bkdo podobn\u011b v\u00fdznamn\u00fd?
\r\n<\/strong>Te\u010f trochu odd\u011bl\u00edm to, \u017ee jsem nakladatelka a\u00a0autorka. Ditu jsem poznala p\u0159es svoji kamar\u00e1dku a\u00a0ohromn\u011b jsme si padly do oka a\u00a0za\u017e\u00edv\u00e1me spolu \u00fa\u017easn\u00e9 v\u011bci, a\u0165 u\u017e jsme t\u0159eba vyjely fotit a\u00a0nat\u00e1\u010det rozhovory do Japonska, Jihoafrick\u00e9 republiky nebo do Austr\u00e1lie, kde jsem absolvovala v\u00fdzkumn\u00fd pobyt, p\u0159i n\u011bm\u017e jsem vedla rozhovory s\u00a0tam\u011bj\u0161\u00edmi \u017eenami\u00a0\u2013 um\u011blkyn\u011bmi, liter\u00e1tkami, v\u011bdkyn\u011bmi a\u00a0dal\u0161\u00edmi v\u00fdznamn\u00fdmi \u017eenami a\u00a0na jeho\u017e z\u00e1klad\u011b pak vznikla na\u0161e dal\u0161\u00ed kniha Hlasy \u017een: Austr\u00e1lie. Dita je mimo\u0159\u00e1dn\u00fd \u00fakaz. Je lidsk\u00e1 a\u00a0netvo\u0159\u00ed pro sl\u00e1vu, ale tvo\u0159\u00ed pro tvorbu. Ve spolupr\u00e1ci za\u017e\u00edv\u00e1me momenty \u0161t\u011bst\u00ed. Tyhle momenty ale za\u017e\u00edv\u00e1m i\u00a0jako editorka nebo nakladatelka, t\u0159eba v\u00a0p\u0159\u00edpad\u011b projektu s\u00a0Libu\u0161\u00ed Jarcovj\u00e1kovou, kter\u00e1 mi otev\u0159ela dve\u0159e sv\u00e9ho ateli\u00e9ru a\u00a0j\u00e1 mohla proch\u00e1zet jej\u00ed den\u00edky. To bylo naprosto unik\u00e1tn\u00ed.<\/p>\r\n

T\u0159eba te\u010f jsem spolupracovala na kn\u00ed\u017ece se sv\u00fdm partnerem Herv\u00e9m Jakubowiczem. Orel z\u00a0Diyarbakiru je autofik\u010dn\u00ed rom\u00e1n, kter\u00fd se op\u00edr\u00e1 o\u00a0Herv\u00e9ho dokument\u00e1rn\u00ed fotografie nahodile po\u0159\u00edzen\u00e9 b\u011bhem jeho d\u0159\u00edv\u011bj\u0161\u00edho p\u016fsoben\u00ed mimo jin\u00e9 ve v\u00e1le\u010dn\u00fdch a\u00a0krizov\u00fdch z\u00f3n\u00e1ch. Kn\u00ed\u017eku z\u00a0francouz\u0161tiny p\u0159elo\u017eila Al\u017eb\u011bta Stan\u010d\u00e1kov\u00e1 s\u00a0podporou S\u00e1ry Vyb\u00edralov\u00e9, a\u00a0proto\u017ee moje francouz\u0161tina je st\u00e1le chab\u00e1 (sm\u00edch), na textu jsem pracovala a\u017e po p\u0159ekladu. Herv\u00e9 je nejenom mistrem slova, ale je i\u00a0v\u00fdtvarn\u011b nadan\u00fd. Byla to n\u00e1dhern\u00e1 spolupr\u00e1ce.<\/p>\r\n

V\u017edy jsem m\u011bla ohromn\u00e9 \u0161t\u011bst\u00ed na lidi, se kter\u00fdmi spolupracuji. Vlastn\u011b bych o\u00a0intenzivn\u00ed spolupr\u00e1ci mohla mluvit i\u00a0v\u00a0p\u0159\u00edpad\u011b dal\u0161\u00edch tv\u016frc\u016f, t\u0159eba\u00a0s\u00a0kni\u017en\u00edmi design\u00e9ry Milanem Nedv\u011bdem, \u0160t\u011bp\u00e1nem Malovcem, Ad\u00e9lou Svobodovou, Janou Vahal\u00edkovou a\u00a0mnoha dal\u0161\u00edmi. M\u00e1m to tak nastaven\u00e9. Kdy\u017e kn\u00ed\u017eky vznikaj\u00ed, doch\u00e1z\u00ed k\u00a0velmi intenzivn\u00edm v\u011bcem. Pro m\u011b je ta bl\u00edzkost d\u016fle\u017eit\u00e1. N\u011bkdy si b\u011bhem procesu s\u00e1hneme a\u017e na dno, ale i\u00a0d\u00edky tomu m\u016f\u017eeme kn\u00ed\u017eku posunout je\u0161t\u011b n\u011bkam d\u00e1l.<\/p>\r\n

O va\u0161ich knih\u00e1ch se v\u00ed, \u017ee vych\u00e1zej\u00ed v mal\u00e9m n\u00e1kladu. Co vlastn\u011b u v\u00e1s znamen\u00e1 mal\u00fd n\u00e1klad?<\/strong>
\r\nP\u0159ed p\u00e1r lety jsem se stala \u010dlenkou Mezin\u00e1rodn\u00ed aliance nez\u00e1visl\u00fdch nakladatelstv\u00ed, kter\u00e1 pokr\u00fdv\u00e1 asi 500 nakladatelstv\u00ed ze 150 zem\u00ed sv\u011bta, a\u00a0d\u00edky tomu m\u00e1m k\u00a0dispozici spoustu informac\u00ed, jak to vypad\u00e1 jinde. B\u011bhem jednoho v\u00fdzkumu se uk\u00e1zalo, \u017ee pr\u016fm\u011brn\u00fd n\u00e1klad b\u011b\u017en\u00fdch kn\u00ed\u017eek\u00a0v\u00a0Evrop\u011b je v\u0161ude p\u0159ibli\u017en\u011b stejn\u00fd\u00a0\u2013 2000 kus\u016f, ale v\u00a0jin\u00fdch \u010d\u00e1stech sv\u011bta, t\u0159eba v\u00a0JAR nebo v\u00a0arabsk\u00fdch zem\u00edch je to 500 kus\u016f. Pro m\u011b mal\u00fd n\u00e1klad znamen\u00e1, \u017ee kn\u00ed\u017eku vyd\u00e1m pr\u016fm\u011brn\u011b v\u00a0n\u00e1kladu 1500 a\u017e 2000 kus\u016f a\u00a0ned\u011bl\u00e1m dotisky. Pouze te\u010f jsem u\u00a0kn\u00ed\u017eky \u0160\u00e1rky Homfray Pro\u010d jsme tak na\u0161tvan\u00e9?, kter\u00e1 popisuje spole\u010densk\u00e9 postaven\u00ed \u017een v\u00a0sou\u010dasn\u00e9m \u010cesku, poru\u0161ila sv\u00e9 pravidlo a\u00a0nyn\u00ed d\u011bl\u00e1me druh\u00fd dotisk, proto\u017ee c\u00edt\u00edm, \u017ee tato kniha je v\u00a0sou\u010dasn\u00e9 dob\u011b d\u016fle\u017eit\u00e1. T\u00edm samoz\u0159ejm\u011b nechci \u0159\u00edct, \u017ee na\u0161e ostatn\u00ed kn\u00ed\u017eky d\u016fle\u017eit\u00e9 nejsou. (sm\u00edch)<\/p>\r\n

Pro\u010d jste si tohle pravidlo nastavila?
\r\n<\/strong>Knihy d\u011bl\u00e1m jin\u00fdm zp\u016fsobem. Nen\u00ed to beletrie, kter\u00e1 je \u010dern\u011b vyti\u0161t\u011bn\u00e1 na b\u00edl\u00e9m pap\u00ed\u0159e a\u00a0nen\u00ed drah\u00e1 na v\u00fdrobu, proto\u017ee ji m\u016f\u017eete jednodu\u0161e replikovat. Kn\u00ed\u017eky, je\u017e d\u011bl\u00e1m j\u00e1, maj\u00ed spoustu specifick\u00fdch aspekt\u016f. Jsou extr\u00e9mn\u011b drah\u00e9 na v\u00fdrobu, proto\u017ee spousta z\u00a0toho je ru\u010dn\u00ed pr\u00e1ce, a\u0165 u\u017e mluv\u00edme o\u00a0ra\u017eb\u011b, nebo t\u0159eba o\u00a0barevn\u00e9 o\u0159\u00edzce. Nap\u0159\u00edklad u\u00a0kn\u00ed\u017eky Vlastn\u00ed pokoje Jany Poncarov\u00e9 a\u00a0Dity Pepe se muselo do v\u0161ech v\u00fdtisk\u016f ru\u010dn\u011b vlepit celkem 18 000 barevn\u00fdch se\u0161itk\u016f. Je to produk\u010dn\u011b a\u00a0finan\u010dn\u011b n\u00e1ro\u010dn\u00e9. V\u00a0p\u0159\u00edpad\u011b dotisku bychom se pohybovali v\u00a0\u010d\u00e1stk\u00e1ch kolem p\u016fl milionu\u00a0a\u00a0j\u00e1 ty pen\u00edze rad\u011bji investuji do nov\u00e9 kn\u00ed\u017eky. Pro m\u011b ten mal\u00fd n\u00e1klad souvis\u00ed i\u00a0s\u00a0ekologick\u00fdm p\u0159\u00edstupem k\u00a0tomu, jak se kn\u00ed\u017eky d\u011blaj\u00ed. Kdy\u017e ud\u011bl\u00e1te kn\u00ed\u017eku v\u00a0ob\u0159\u00edm n\u00e1kladu, u\u017e nikdy nebude m\u00edt \u0161anci na nov\u00fd \u017eivot, proto\u017ee v\u00e1m ji t\u0159eba ani nevezmou do antikvari\u00e1tu. J\u00e1 se sna\u017e\u00edm d\u011blat kn\u00ed\u017eky, kter\u00e9 na\u0161i \u010dten\u00e1\u0159i nevyhod\u00ed a\u00a0budou je d\u011bdit jako k\u0159i\u0161\u0165\u00e1lovou v\u00e1zu, ale z\u00e1rove\u0148 kdy\u017e u\u017e je doma nebudou cht\u00edt, ty kn\u00ed\u017eky budou m\u00edt hodnotu a\u00a0v\u00a0antikvari\u00e1tu je prodaj\u00ed. Na na\u0161e kn\u00ed\u017eky, kter\u00e9 jsou vyprodan\u00e9, se d\u011blaj\u00ed po\u0159adn\u00edky, a\u00a0kdy\u017e je se\u017eenete, tak za vy\u0161\u0161\u00ed hodnotu, ne\u017e m\u011bly p\u016fvodn\u011b.<\/p>\r\n

V\u00a0\u010cesk\u00e9 republice jsme v\u00a0mnoha ohledech kni\u017en\u00edho trhu extr\u00e9mn\u011b privilegovan\u00e1 zem\u011b. M\u00e1me des\u00edtky tisk\u00e1ren,\u00a0a\u00a0vy si tak m\u016f\u017eete vyb\u00edrat t\u0159eba podle p\u0159\u00edstupu, pen\u011bz nebo lokace. T\u00edm, \u017ee je tu velk\u00e1 konkurence, m\u016f\u017eete tisknout knihy relativn\u011b levn\u011b i\u00a0v\u00a0mal\u00fdch n\u00e1kladech. Kdybyste tiskla v\u00a0\u010c\u00edn\u011b, tak se s\u00a0v\u00e1mi nebudou v\u016fbec bavit, pokud v\u00e1\u0161 n\u00e1klad nebude t\u0159eba 5000 kus\u016f. J\u00e1 m\u00e1m nastaven\u00e9 ur\u010dit\u00e9 etick\u00e9 principy a\u00a0chci podporovat lok\u00e1ln\u00ed produkci. Mysl\u00edm si, \u017ee za ty roky m\u00e1m n\u00e1dhern\u011b vybudovan\u00e9 vztahy v\u00a0brn\u011bnsk\u00e9 tisk\u00e1rn\u011b Helbich, kde m\u00e1me mimo\u0159\u00e1dn\u011b otev\u0159en\u00fd p\u0159\u00edstup a\u00a0jezd\u00edme ke ka\u017ed\u00e9 kn\u00ed\u017ece, kdy\u017e se za\u010dne tisknout. Stoj\u00edme tam za hlavn\u00edm tiska\u0159em panem Zde\u0148kem a\u00a0diskutujeme s\u00a0n\u00edm, lad\u00edme barvy, s\u00a0majitelem tisk\u00e1rny zase debatujeme o\u00a0rozpo\u010dtu nebo materi\u00e1lech. Pro n\u011bkoho by to mo\u017en\u00e1 bylo otravn\u00e9, ale pr\u00e1v\u011b Robert Helbich, majitel tisk\u00e1rny, je zap\u00e1len\u00fd do sv\u00e9 pr\u00e1ce a\u00a0bav\u00ed ho to. M\u00e1m dojem, \u017ee je to pro n\u011bj v\u017edy v\u00fdzva, kter\u00e9 r\u00e1d \u010del\u00ed.<\/p>\r\n

Za ty roky m\u00e1m vypozorov\u00e1no, \u017ee n\u00e1klad, kter\u00fd d\u011bl\u00e1me, je i prodateln\u00fd. My mal\u00ed nakladatel\u00e9 m\u00e1me tu v\u00fdhodu, \u017ee se sna\u017e\u00edme d\u011blat kn\u00ed\u017eky, kter\u00e9 se nevezou na n\u011bjak\u00e9 m\u00f3dn\u00ed vln\u011b, ale jsou sv\u00fdm zp\u016fsobem nad\u010dasov\u00e9. To znamen\u00e1, \u017ee n\u00e1m nevad\u00ed, jestli se kn\u00ed\u017eka prod\u00e1 a\u017e za n\u011bkolik let, proto\u017ee n\u011bkter\u00e9 maj\u00ed \u017eivotn\u00ed cestu del\u0161\u00ed. Jsme relativn\u011b v klidu, nehon\u00edme excelov\u00e9 tabulky nebo v\u00fdkazy a nemus\u00edme b\u00fdt v tituln\u00edch reg\u00e1lech velk\u00fdch knihkupectv\u00ed. Rad\u011bji spolupracujeme s mal\u00fdmi obchody, galeriemi nebo pop-upy, proto\u017ee p\u0159ev\u00e1\u017en\u011b tam chod\u00ed na\u0161e c\u00edlov\u00e1 skupina. Veronika Bene\u0161ov\u00e1 Hude\u010dkov\u00e1 z nakladatelstv\u00ed Verzone to posunula je\u0161t\u011b d\u00e1l. Jako nakladatelka skladovala sv\u00e9 knihy doma a po \u010dase se rozhodla, \u017ee si otev\u0159e sv\u00e9 vlastn\u00ed knihkupectv\u00ed. 2Veverky<\/a> v doln\u00edch Hole\u0161ovic\u00edch je skv\u011bl\u00e9 kur\u00e1torovan\u00e9 knihkupectv\u00ed nejen d\u011btsk\u00fdch kn\u00ed\u017eek, ale po\u0159\u00e1d\u00e1 tak\u00e9 vernis\u00e1\u017ee, k\u0159ty nebo tematick\u00e9 tvo\u0159iv\u00e9 d\u00edlny. Mysl\u00edm si, \u017ee pro sou\u010dasn\u00fd sv\u011bt je to velmi d\u016fle\u017eit\u00e9. Mal\u00e1 knihkupectv\u00ed jsou bezpe\u010dn\u00fdm prostorem a\u00a0z\u00e1rove\u0148 mikrokulturn\u00edm m\u00edstem, kde se mohou vym\u011b\u0148ovat my\u0161lenky. Bezpe\u010dn\u00fd prostor je pro m\u011b tak\u00e9 knihovna. Jsem dcera knihovnice\u00a0a\u00a0v\u00a0knihovn\u011b jsem str\u00e1vila prakticky cel\u00fd \u017eivot. Kdy\u017e ob\u010das dostanu zp\u011btnou vazbu, \u017ee na\u0161e kn\u00ed\u017eky jsou dra\u017e\u0161\u00ed, a\u00a0nikdo si je proto nep\u0159e\u010dte, mus\u00edm nesouhlasit. V\u0161echny na\u0161e kn\u00ed\u017eky jsou v\u00a0knihovn\u00e1ch k\u00a0dispozici za ro\u010dn\u00ed poplatek 80 korun. Knihovna je \u00fa\u017easn\u00fd demokratick\u00fd prostor.<\/p>\r\n

Na z\u00e1\u0159ijov\u00e9m kni\u017en\u00edm veletrhu Art Book Fair v z\u00e1mku Troja jste se v\u011bnovala ot\u00e1zk\u00e1m udr\u017eiteln\u00e9ho fungov\u00e1n\u00ed nakladatelstv\u00ed etickou a z\u00e1rove\u0148 ekologickou cestou. Jak je toho mo\u017en\u00e9 dos\u00e1hnout?
\r\n<\/strong>V\u00a0sou\u010dasn\u00e9 dob\u011b u\u00a0n\u00e1s vych\u00e1z\u00ed 15 tis\u00edc titul\u016f ro\u010dn\u011b. N\u00e1\u0161 trh se zaplavuje literaturou, kter\u00e1 je mnohdy zbyte\u010dn\u00e1. Mal\u00ed nakladatel\u00e9 v\u011bd\u00ed, pro\u010d konkr\u00e9tn\u00ed knihu vydali, str\u010d\u00ed za ni ruku do ohn\u011b, je jazykov\u011b perfektn\u00ed, maj\u00ed editorky\u00a0a\u00a0editory, redaktorky a\u00a0redaktory nebo t\u0159eba i\u00a0kritick\u00e9 \u010dten\u00ed. Vedle toho je ale liter\u00e1rn\u00ed trh, kter\u00fd produkuje a\u00a0vytv\u00e1\u0159\u00ed nesmyslnou nadprodukci knih, kter\u00e9 se vezou na n\u011bjak\u00e9 m\u00f3dn\u00ed vln\u011b, t\u0159eba seversk\u00fdch detektivek, nebo jsou to tituly, je\u017e nakladatelstv\u00ed musela koupit v\u00a0bal\u00ed\u010dku spolu s\u00a0pr\u00e1vy na vyd\u00e1n\u00ed n\u011bjak\u00e9ho bestselleru. Je smutn\u00e9, \u017ee kdy\u017e p\u0159ijdete do velk\u00e9ho knihkupectv\u00ed, tak ne\u017e se dostanete ke knih\u00e1m, mus\u00edte se probrodit hrn\u00ed\u010dky, figurkami nebo n\u00e1lepkami. Pak u\u017e tam ani nen\u00ed prostor ud\u011blat kur\u00e1torovanou poli\u010dku zaj\u00edmav\u00fdch titul\u016f. J\u00e1 sama jsem c\u00edlen\u011b v\u00a0intern\u00ed distribuci Kosmasu, proto\u017ee pro m\u011b je to po\u0159\u00e1d je\u0161t\u011b distribuce, kter\u00e1 se sna\u017e\u00ed b\u00fdt rozmanit\u00e1 a\u00a0nezapom\u00edn\u00e1 na mal\u00e1 nakladatelstv\u00ed, ale t\u00edm to kon\u010d\u00ed. Z\u00e1m\u011brn\u011b jsem se rozhodla neb\u00fdt v\u00a0dal\u0161\u00edch velk\u00fdch \u0159et\u011bzc\u00edch, ale tohle rozhodnut\u00ed je dan\u00e9 t\u00edm, \u017ee jsem mal\u00e9 nakladatelstv\u00ed a\u00a0tuhle svobodu si mohu dovolit.<\/p>\r\n

Udr\u017eitelnost vid\u00edm v\u00a0tom, \u017ee si racion\u00e1ln\u011b uv\u011bdom\u00edte, jak\u00e9 jsou va\u0161e mo\u017enosti, a\u00a0podle nich se chov\u00e1te. Mal\u00e9 nakladatelstv\u00ed nejde d\u011blat bez vytv\u00e1\u0159en\u00ed komunity va\u0161ich \u010dten\u00e1\u0159\u016f nebo dobr\u00fdch vztah\u016f s\u00a0knihkupci a\u00a0dal\u0161\u00edmi \u010dl\u00e1nky kni\u017en\u00edho ekosyst\u00e9mu. Letos v\u00a0z\u00e1\u0159\u00ed jsme s\u00a0filozofkou Alic\u00ed Koubovou vydaly knihu Odoln\u00e1 spole\u010dnost, z\u00a0n\u00ed\u017e vypl\u00fdv\u00e1, \u017ee budeme odoln\u00ed v\u00a0tom, co d\u011bl\u00e1me, a\u0165 u\u017e jako jednotlivci, komunita nebo spole\u010dnost, kdy\u017e budeme soudr\u017en\u00ed\u00a0a\u00a0budeme fungovat na n\u011bjak\u00e9 participativn\u00ed b\u00e1zi. Spousta mal\u00fdch nakladatel\u016f d\u011bl\u00e1 knihy z\u00a0v\u00e1\u0161n\u011b pro kr\u00e1sno, pro literaturu, pro um\u011bn\u00ed. Prost\u011b z\u00a0touhy d\u011blat sv\u011bt lep\u0161\u00ed skrze kn\u00ed\u017eky a\u00a0pr\u00e1v\u011b l\u00e1ska k\u00a0pr\u00e1ci p\u0159ev\u00e1\u017e\u00ed nad v\u0161\u00edm ostatn\u00edm. Nakladatelstv\u00ed wo-men jsem zalo\u017eila p\u0159ed jeden\u00e1cti lety a\u00a0jsem v\u017edy dojat\u00e1, kdy\u017e se potk\u00e1v\u00e1m s\u00a0jin\u00fdmi nakladateli, kte\u0159\u00ed za\u010dali kn\u00ed\u017eky vyd\u00e1vat v\u00a090. letech a\u00a0st\u00e1le jsou relativn\u011b mal\u00ed, udr\u017eiteln\u00ed. Vl\u00e9v\u00e1 to do m\u011b velk\u00fd optimismus. Uv\u011bdom\u00edm si, \u017ee nen\u00ed \u0161patn\u00e9 z\u016fstat mal\u00fdm nakladatelstv\u00edm, nem\u011bli bychom se za to styd\u011bt. Kdy\u017e jsme mal\u00ed, m\u00e1me svobodu a\u00a0ta je pro m\u011b nade v\u0161e.<\/p>\r\n

M\u00e1m za to, \u017ee n\u011bkte\u0159\u00ed \u010dten\u00e1\u0159i si nov\u00e9 knihy kupuj\u00ed podle ur\u010dit\u00e9ho kl\u00ed\u010de \u2013 nakladatelstv\u00ed, p\u0159ekladatel. To je vlastn\u011b vid\u011bt i na va\u0161ich \u00fasp\u011b\u0161n\u00fdch crowdfundingov\u00fdch kampan\u00edch. Maj\u00ed tyto kampan\u011b vedle \u010d\u00e1ste\u010dn\u00e9ho zaji\u0161t\u011bn\u00ed financ\u00ed pro vznik knihy je\u0161t\u011b n\u011bjakou v\u00fdhodu?
\r\n<\/strong>Samoz\u0159ejm\u011b. Od roku 2016 vedu praktick\u00e9 dvoudenn\u00ed nakladatelsk\u00e9 workshopy S\u00e1m sob\u011b nakladatelem \/ Sama sob\u011b nakladatelkou a\u00a0jedna jejich \u010d\u00e1st se pr\u00e1v\u011b crowdfundingu v\u011bnuje. Je to skv\u011bl\u00fd marketingov\u00fd n\u00e1stroj. Zaprv\u00e9 je to takov\u00e1 prvn\u00ed PR vla\u0161tovka projektu, proto\u017ee ke kampan\u00edm je dobr\u00e9 vytvo\u0159it video, kde projekt p\u0159edstav\u00edte, zadruh\u00e9 u\u017e jej\u00edm zalo\u017een\u00edm a\u00a0sd\u00edlen\u00edm vytv\u00e1\u0159\u00edte n\u011bjakou komunitu \u010dten\u00e1\u0159\u016f a\u00a0m\u00e1te tak\u00e9 mo\u017enost zjistit, zda o\u00a0knihu bude v\u016fbec z\u00e1jem. J\u00e1 sama jsem ud\u011blala asi 15 crowdfundingov\u00fdch kampan\u00ed a\u00a0jsem z\u00a0toho u\u017e trochu unaven\u00e1. (sm\u00edch) Je myln\u00e9 si myslet, \u017ee projekt zalo\u017e\u00edte, nasd\u00edl\u00edte na s\u00edt\u011b a\u00a0lid\u00e9 si knihu hned koup\u00ed. Je za t\u00edm velk\u00fd kus pr\u00e1ce, ale stoj\u00ed to za to.<\/p>\r\n

M\u016f\u017eete v\u00edce p\u0159ibl\u00ed\u017eit n\u00e1pl\u0148 t\u011bchto setk\u00e1n\u00ed?
\r\n<\/strong>V r\u00e1mci workshop\u016f nebo osobn\u00edch konzultac\u00ed se sna\u017e\u00edm lidem p\u0159edat sv\u00e9 zku\u0161enosti a uk\u00e1zat jim, jak ud\u011blat knihu od A do Z \u2013 jak ud\u011blat dobrou kampa\u0148, jak\u00e9 jsou dal\u0161\u00ed mo\u017enosti financov\u00e1n\u00ed, jak si poradit s\u00a0kni\u017en\u00edm marketingem, ale t\u0159eba i\u00a0to, jak p\u0159ipravit koncept knihy, jak naj\u00edt dobr\u00e9 spolupracovn\u00edky nebo jak\u00e9 jsou mo\u017enosti distribuce. Na za\u010d\u00e1tku workshopu v\u017edy \u0159\u00edk\u00e1m, \u017ee pokud zjist\u00edte, \u017ee na vyd\u00e1n\u00ed knihy nem\u00e1te n\u00e1turu, nic se ned\u011bje, ale v\u00a0r\u00e1mci workshopu si m\u016f\u017eete ujasnit n\u011bkter\u00e9 v\u011bci a\u00a0knihu p\u0159ipravit do ur\u010dit\u00e9 podoby a\u00a0pak se ji pokusit nab\u00eddnout n\u011bjak\u00e9mu nakladatelstv\u00ed. Na workshopy chod\u00ed unik\u00e1tn\u00ed mix lid\u00ed\u00a0\u2013 spisovatelky a\u00a0spisovatel\u00e9, v\u00fdtvarnice a\u00a0v\u00fdtvarn\u00edci, fotografky a\u00a0fotografov\u00e9, mana\u017eerky a\u00a0mana\u017ee\u0159i, kte\u0159\u00ed cht\u011bj\u00ed zm\u011bnit trajektorii sv\u00e9ho \u017eivota, lid\u00e9 z\u00a0PR nebo knihovnice a\u00a0knihovn\u00edci. Z\u00a0p\u00e1r \u00fa\u010dastn\u00edk\u016f workshop\u016f vykrystalizovali i\u00a0lid\u00e9 s\u00a0projekty, kter\u00e9 jsem n\u00e1sledn\u011b vydala, ale v\u00a0sou\u010dasn\u00e9 dob\u011b m\u00e1m stop stav.<\/p>\r\n

Nakladatelstv\u00ed zabere mnoho \u010dasu, a\u00a0t\u00edm p\u00e1dem zanedb\u00e1v\u00e1m svou liter\u00e1rn\u011b-dokument\u00e1rn\u00ed pr\u00e1ci. Te\u010f na ja\u0159e budu dod\u011bl\u00e1vat jeden projekt a\u00a0pak chci dva roky jenom ps\u00e1t a\u00a0tvo\u0159it sv\u00e9 vlastn\u00ed projekty. Pot\u0159ebuji na chvilku zpomalit, nadechnout se a\u00a0vr\u00e1tit se zp\u00e1tky k\u00a0tomu, pro\u010d jsem nakladatelstv\u00ed zalo\u017eila. Spousta lid\u00ed si mysl\u00ed, \u017ee vyd\u00e1n\u00ed kn\u00ed\u017eky zabere p\u00e1r m\u011bs\u00edc\u016f, ale v\u00a0m\u00e9m p\u0159\u00edpad\u011b jsou to sp\u00ed\u0161e roky. T\u0159eba te\u010f m\u00e1m mo\u017enost m\u00edt na stole \u00fa\u017easn\u00fd archiv jedn\u00e9 \u010decho\u0161v\u00fdcarsk\u00e9 fotografky a\u00a0proces t\u00e9 pr\u00e1ce si chci u\u017e\u00edt. Z\u00e1rove\u0148 m\u00e1m u\u017e asi osm let rozpracovan\u00e9 n\u011bjak\u00e9 mezin\u00e1rodn\u00ed projekty, kter\u00e9 mus\u00edm liter\u00e1rn\u011b zpracovat. N\u011bjakou dobu trv\u00e1 v\u011bci promyslet a\u00a0mysl\u00edm si, \u017ee ka\u017ed\u00e1 kn\u00ed\u017eka m\u00e1 sv\u016fj spr\u00e1vn\u00fd \u010das.<\/p>\r\n

Ve sv\u00e9m \u017eivot\u011b jsem dlouhou dobu d\u011blala hudbu, ale v\u00a0ur\u010dit\u00e9 f\u00e1zi u\u017e jsem sed\u011bla na p\u0159\u00edli\u0161 mnoha \u017eidl\u00edch a\u00a0musela jsem si vybrat. Extr\u00e9mn\u011b m\u011b stresuje b\u00fdt n\u011bkde pravideln\u011b v\u00a0n\u011bjakou p\u0159esnou hodinu, a\u00a0kdy\u017e jsem t\u0159eba hr\u00e1la v\u00a0orchestru Akademie v\u011bd, nezvl\u00e1dala jsem chodit na zkou\u0161ky v\u010das, proto\u017ee jsem neust\u00e1le n\u011bkde pendlovala. M\u011bla jsem i\u00a0svoji kapelu, hr\u00e1la jsem jako doprovod r\u016fzn\u00fdm interpret\u016fm nebo jsem tvo\u0159ila hudbu pro\u00a0sbor. Tuhle v\u011btev jsem ale musela u\u0159ezat a\u00a0mrz\u00ed m\u011b to, hudba je velk\u00fdm kusem m\u00e9ho \u017eivota. Tak douf\u00e1m, \u017ee a\u017e budu m\u00edt v\u00edce \u010dasu, k\u00a0housl\u00edm se vr\u00e1t\u00edm, by\u0165 t\u0159eba jen doma a\u00a0sama pro sebe.<\/p>\r\n

Vr\u00e1t\u00edm se je\u0161t\u011b ke knize Odoln\u00e1 spole\u010dnost, kter\u00e1 se t\u00e9matem spole\u010densk\u00e9 odolnosti zab\u00fdv\u00e1 prost\u0159ednictv\u00edm s\u00e9rie rozhovor\u016f s\u00a0osobnostmi sou\u010dasn\u00e9 \u010desk\u00e9 spole\u010dnosti. Co pro v\u00e1s znamen\u00e1 odolnost?<\/strong>
\r\nAlice Koubov\u00e1 v t\u00e9 knize \u0159\u00edk\u00e1 kr\u00e1snou v\u011bc: Odolnost nen\u00ed o tom za ka\u017edou cenu dramaticky sama zvl\u00e1dnout v\u0161e, co se v\u00e1m stane, ale sp\u00ed\u0161 o d\u016fle\u017eitosti vytvo\u0159it si podp\u016frnou s\u00ed\u0165, kter\u00e1 v\u00e1s v moment\u011b, kdy p\u0159ijde n\u011bjak\u00e1 krize nebo bolestn\u00e1 situace, odpru\u017e\u00ed, tu situaci zm\u011bk\u010d\u00ed a vy ji zvl\u00e1dnete l\u00e9pe. Odolnost je o tom, neb\u00e1t se \u0159\u00edct si o pomoc. Kdy\u017e jsem v osobn\u00edm \u017eivot\u011b za\u017e\u00edvala t\u011b\u017ek\u00e9 chv\u00edle, uk\u00e1zalo se, \u017ee jsem si kolem sebe l\u00e9ta nev\u011bdomky budovala dobr\u00e9 vztahy s lidmi, a kdy\u017e pak p\u0159i\u0161la krize, dostalo se mi ne\u010dekan\u00e9ho mno\u017estv\u00ed p\u00e9\u010de a podpory a tou kriz\u00ed jsem dok\u00e1zala proj\u00edt bez v\u011bt\u0161\u00edch n\u00e1sledk\u016f. Pro m\u011b je odolnost i neb\u00e1t se \u010delit nep\u0159\u00edjemn\u00fdm situac\u00edm, odm\u00edtat ml\u010det u v\u011bc\u00ed, kter\u00e9 by se dle m\u00e9ho d\u00edt nem\u011bly, z\u00e1rove\u0148 b\u00fdt citliv\u00e1 k t\u00e9mat\u016fm a k lidem. Mal\u00ed nakladatel\u00e9 maj\u00ed po\u0159\u00e1d nohu ve dve\u0159\u00edch ve\u0159ejn\u00e9ho prostoru. D\u00edky tomu, co vyd\u00e1v\u00e1me a komu ten prostor d\u00e1me, m\u00e1me privilegovanou pozici. Nemus\u00edme ml\u010det, nemus\u00edme d\u011blat jednostrann\u00e9 interpretace. My bychom m\u011bli m\u00edt v\u011bt\u0161\u00ed odvahu ne\u017e b\u011b\u017en\u00fd \u010dlov\u011bk, ale proto\u017ee m\u00e1me ur\u010ditou moc, mus\u00edme se z\u00e1rove\u0148 chovat zodpov\u011bdn\u011b. Pro m\u011b odolnost souvis\u00ed i\u00a0s\u00a0t\u00edm b\u00fdt v\u00a0integrit\u011b s\u00e1m se sebou, se sv\u00fdm chov\u00e1n\u00edm a\u00a0my\u0161lenkami.<\/p>\r\n

Neust\u00e1le pracujete se slovy. Nejste jimi n\u011bkdy u\u017e p\u0159ehlcen\u00e1? Nebo st\u00e1le m\u00e1te chu\u0165 \u010d\u00edst knihy?<\/strong>
\r\nJ\u00e1 knihy miluju. B\u00fdt mezi knihami a \u010d\u00edst je m\u011b uklid\u0148uje. Kdysi jsem \u010detla opravdu ka\u017ed\u00fd den, te\u010f se sna\u017e\u00edm \u010d\u00edst skoro ka\u017ed\u00fd den. M\u00e1m pocit, \u017ee bez toho to nejde. Nejde d\u011blat kn\u00ed\u017eky, ani\u017e byste sami \u010detli a sledovali to, co vych\u00e1z\u00ed. To, \u017ee m\u016f\u017eu d\u011blat kn\u00ed\u017eky, vn\u00edm\u00e1m jako \u017eivotn\u00ed privilegium. Na konci sv\u00fdch nakladatelsk\u00fdch workshop\u016f \u0159\u00edk\u00e1m: To, co knihy \u010dlov\u011bku p\u0159inesou, nejsou pen\u00edze, ale \u00fa\u017easn\u00e9 p\u0159\u00edle\u017eitosti. J\u00e1 jsem d\u00edky knih\u00e1m procestovala spoustu zem\u00ed sv\u011bta a\u00a0potkala spoustu lid\u00ed, kter\u00fdm to mysl\u00ed, m\u016f\u017eu s\u00a0nimi v\u00e9st debaty a\u00a0sna\u017eit se porozum\u011bt r\u016fzn\u00fdm \u00fahl\u016fm pohledu. M\u00e1m opravdu velmi r\u00e1da setk\u00e1v\u00e1n\u00ed zm\u00edn\u011bn\u00e9 mezin\u00e1rodn\u00ed aliance mal\u00fdch nakladatel\u016f. Jednou za \u010das se vid\u00edme i\u00a0osobn\u011b, ale p\u0159edev\u0161\u00edm jsme v\u00a0intenzivn\u00edm kontaktu e-mailem a\u00a0videosetk\u00e1v\u00e1n\u00edm, a\u00a0t\u00edm p\u00e1dem z\u00edsk\u00e1v\u00e1m pov\u011bdom\u00ed o\u00a0jejich zku\u0161enostech. V\u00a0tu chv\u00edli si v\u017edy uv\u011bdom\u00edm, v\u00a0jak velmi privilegovan\u00e9 zemi \u017eiji. \u010casto si tu neust\u00e1le na n\u011bco st\u011b\u017eujeme, ale j\u00e1 sama t\u0159eba mohu v\u00a0\u010cesku tisknout lok\u00e1ln\u011b, ekologicky nebo rozv\u00e9zt knihy v\u00a0batohu po cel\u00e9 republice. Kdy\u017e pak poslouch\u00e1te nakladatelku z\u00a0Mosambiku, v\u00a0jej\u00ed\u017e zemi je 40% negramotnost s\u00a0v\u011bt\u0161inov\u00fdm pom\u011brem \u017een,\u00a0a\u00a0proto se rozhodla vyd\u00e1vat kn\u00ed\u017eky pro mal\u00e9 hol\u010di\u010dky, aby m\u011bly chu\u0165 a\u00a0motivaci \u010d\u00edst, z\u00edsk\u00e1te zcela jinou perspektivu. Nebo se bav\u00edte s\u00a0nakladatelkou ze S\u00fdrie, kter\u00e1 sv\u00e9 knihy \u010d\u00e1ste\u010dn\u011b rozd\u00e1v\u00e1, proto\u017ee v\u00a0jej\u00ed zemi je cenzura, a\u00a0pak tak\u00e9 ne v\u0161ichni si knihy mohou finan\u010dn\u011b dovolit. P\u0159\u00edpadn\u011b se dozv\u00edte, \u017ee v\u00a0\u0159ad\u011b africk\u00fdch zem\u00ed dokonce ani univerzity nemaj\u00ed knihovny\u2026 Samoz\u0159ejm\u011b jsem si z\u00e1rove\u0148 v\u011bdoma toho, \u017ee situace v\u00a0\u010desk\u00e9 kultu\u0159e v\u00a0porovn\u00e1n\u00ed se z\u00e1padn\u00edmi zem\u011bmi ide\u00e1ln\u00ed rozhodn\u011b taky nen\u00ed. Ale cel\u00e9 je to tak komplexn\u00ed a\u00a0slo\u017eit\u00e9 t\u00e9ma, \u017ee by to vydalo na dal\u0161\u00ed rozhovor.<\/p>\r\n

Ve va\u0161\u00ed druh\u00e9 knize s Ditou Pepe M\u011bj r\u00e1da sama sebe z roku 2014 p\u00ed\u0161ete: \u201e\u0160t\u011bst\u00ed je pro m\u011b svoboda a \u010das je v m\u00e9m \u017eivot\u011b d\u016fle\u017eit\u00fd.\u201c
\r\n<\/strong>To jsem napsala u\u017e tehdy? Tak to je skv\u011bl\u00e9! (sm\u00edch) Je to pro m\u011b \u010d\u00edm d\u00e1l v\u011bt\u0161\u00ed t\u00e9ma. O\u00a0\u010dase m\u00e1m dokonce rozepsan\u00fd rom\u00e1n. Mysl\u00edm si, \u017ee \u017eivotn\u00edm mistrovstv\u00edm je schopnost \u010das vybalancovat. T\u00edm, \u017ee pracuju na voln\u00e9 noze, o\u00a0sv\u00e9m \u010dase rozhoduju. Tohle privilegium spousta lid\u00ed nem\u00e1, ale na druhou stranu maj\u00ed zase ur\u010dit\u00e9 jistoty, kter\u00e9 nem\u00e1m j\u00e1. V\u017edy je to n\u011bco za n\u011bco a\u00a0ob\u011b volby jsou stejn\u011b dobr\u00e9 a\u00a0stejn\u011b \u0161patn\u00e9. D\u00edky r\u016fzn\u00fdm zku\u0161enostem, kter\u00e9 jsem v\u00a0\u017eivot\u011b z\u00edskala, jsem si uv\u011bdomila, \u017ee chci \u017e\u00edt \u0161\u0165astn\u00fd \u017eivot. Sna\u017eit se\u00a0o\u00a0n\u011bj. Pro n\u011bkoho je \u0161\u0165astn\u00fd \u017eivot n\u011bco m\u00edt, n\u011b\u010deho dos\u00e1hnout nebo m\u00edt velkou rodinu. Pro m\u011b je \u0161t\u011bst\u00ed v\u00a0ka\u017edodennosti. Kdy\u017e m\u011b t\u0159eba n\u011bkdo obejme, sna\u017e\u00edm se ulo\u017eit si ten moment do pam\u011bti, proto\u017ee je pro m\u011b d\u016fle\u017eit\u00fd. Je nutn\u00e9 d\u011blat si \u010das na to, co je v\u00a0\u017eivot\u011b d\u016fle\u017eit\u00e9, a\u00a0pro m\u011b jsou to \u010dasto tyhle mal\u00e9 v\u011bci a\u00a0prioritizace t\u011bch dal\u0161\u00edch. Souvis\u00ed to i\u00a0s\u00a0m\u00fdm rozhodnut\u00edm m\u00edt nakladatelstv\u00ed. V\u00a0ur\u010dit\u00e9 f\u00e1zi \u017eivota si v\u0161ichni polo\u017e\u00ed na misku vah \u010das a\u00a0kvalitu \u017eivota versus pen\u00edze. M\u011b pen\u00edze vlastn\u011b moc nezaj\u00edmaj\u00ed, nem\u00e1m pot\u0159ebu vytv\u00e1\u0159et n\u011bjak\u00fd majetek, sna\u017e\u00edm se m\u00edt v\u017edy v\u0161eho tak akor\u00e1t. Re\u00e1ln\u00e9 bohatstv\u00ed vn\u00edm\u00e1m v\u00a0mo\u017enosti pozn\u00e1v\u00e1n\u00ed jin\u00fdch sv\u011bt\u016f a\u00a0my\u0161lenek. \u017d\u00edt tady\u00a0a\u00a0te\u010f a\u00a0vydat ze sebe nejv\u00edc je pro m\u011b nejd\u016fle\u017eit\u011bj\u0161\u00ed. N\u011bkdo by mohl \u0159\u00edct, \u017ee jsem workoholik, ale to j\u00e1 nejsem. V\u011bci, kter\u00e9 d\u011bl\u00e1m, jsou pro m\u011b obrovsk\u00e1 radost. T\u0159eba v\u00a035 letech jsem za\u010dala zase studovat, proto\u017ee jsem m\u011bla pot\u0159ebu do sebe nas\u00e1vat dal\u0161\u00ed pohledy, my\u0161lenky a\u00a0r\u016fst jako \u010dlov\u011bk. Pokud ned\u00e1me v\u011bcem v\u00a0\u017eivot\u011b \u010das, r\u016fst nem\u016f\u017eeme. \u010cas souvis\u00ed i\u00a0s\u00a0k\u0159ehkost\u00ed \u017eivota. \u017divot je stra\u0161n\u011b nevyzpytateln\u00fd, za jeden \u017eivot se stane tolik v\u011bc\u00ed, a\u00a0j\u00e1 m\u00e1m prost\u011b pot\u0159ebu zanechat za sebou n\u011bco smyslupln\u00e9ho. V\u00a0\u017eivot\u011b ka\u017ed\u00e9ho \u010dlov\u011bka se stanou v\u011bci, kter\u00e9 je hrozn\u011b t\u011b\u017ek\u00e9 akceptovat, p\u0159ijmout je, ale pokud se rozhodne neztr\u00e1cet \u010das t\u00edm, co nem\u016f\u017ee m\u00edt, ale vyu\u017eije ho na vytv\u00e1\u0159en\u00ed jin\u00fdch smyslupln\u00fdch v\u011bc\u00ed, d\u00e1 \u010dasu\u00a0\u2013 a\u00a0t\u00edm p\u00e1dem i\u00a0sv\u00e9mu \u017eivotu\u00a0\u2013 smysl.<\/p>\r\n

\r\n

Barbora Baronov\u00e1<\/strong>\u00a0\u2013 liter\u00e1rn\u00ed dokumentaristka, nez\u00e1visl\u00e1 nakladatelka, kni\u017en\u00ed kur\u00e1torka, editorka. Doma i\u00a0v\u00a0zahrani\u010d\u00ed p\u0159edn\u00e1\u0161\u00ed o\u00a0self-publishingu, postaven\u00ed \u017een v\u00a0nakladatelsk\u00e9m sv\u011bt\u011b, o\u00a0podm\u00ednk\u00e1ch v\u00a0kultu\u0159e nebo zodpov\u011bdn\u00e9m vyd\u00e1v\u00e1n\u00ed knih. Je \u010dlenkou Mezin\u00e1rodn\u00ed aliance nez\u00e1visl\u00fdch nakladatelstv\u00ed (International Alliance of Independent Publishers) a\u00a0\u010desk\u00e9 Asociace spisovatel\u016f. Vedle psan\u00ed non-fiction literatury experimentuje i\u00a0v\u00a0dal\u0161\u00edch \u017e\u00e1nrech, dosud napsala nebo se jako spoluautorka pod\u00edlela na dvan\u00e1cti knih\u00e1ch.<\/em><\/p>\r\n

\r\n

Nakladatelstv\u00ed wo-men<\/a> je mal\u00e9 nez\u00e1visl\u00e9 artov\u00e9 nakladatelstv\u00ed zalo\u017een\u00e9 v roce 2012 liter\u00e1rn\u00ed dokumentaristkou Barborou Baronovou a orientuj\u00edc\u00ed se na um\u011bleck\u00e9 liter\u00e1rn\u011b-fotografick\u00e9 dokument\u00e1rn\u00ed knihy. T\u00e9mata, kter\u00fdm se nakladatelstv\u00ed v\u011bnuje, jsou men\u0161inov\u00e1, tabuizovan\u00e1, nemainstreamov\u00e1.<\/p>\r\n

V\u00fdb\u011br z ocen\u011bn\u00ed<\/em>:<\/span>
\r\n2021\u00a0Nejkr\u00e1sn\u011bj\u0161\u00ed \u010desk\u00e9 knihy roku
\r\n(Kr\u00e1sn\u00e1 literatura, shortlist) \u2013 kniha Hlasy
\r\n\u017een: Austr\u00e1lie<\/p>\r\n

2016\u00a0Magnesia Litera (Litera za nakladatelsk\u00fd
\r\n\u010din) \u2013 kniha Intimita<\/p>\r\n

2013\u00a0Nejkr\u00e1sn\u011bj\u0161\u00ed \u010desk\u00e9 knihy roku (Bibliofilie
\r\na\u00a0autorsk\u00e9 pr\u00e1ce, 3. m\u00edsto) \u2013 kniha Sle\u010dny<\/p>\r\n

Nakladatelstv\u00ed wo-men je<\/em><\/span>: 11 let pr\u00e1ce \u2013 1 nakladatelka \u2013 22 vydan\u00fdch liter\u00e1rn\u00edch dokument\u016f \u2013 2 e-knihy \u2013 2 dotisky \u2013 14 autorek a autor\u016f \u2013 18 nakladatelsk\u00fdch workshop\u016f \u2013 p\u0159es 8 300 000 stran \u2013 12 vyprodan\u00fdch titul\u016f \u2013 5 kni\u017en\u011b, v\u00fdstavn\u011b a dokument\u00e1rn\u011b dobyt\u00fdch kontinent\u016f \u2013 15 crowdfundingov\u00fdch kampan\u00ed \u2013 11 grafick\u00fdch design\u00e9rek a design\u00e9r\u016f \u2013 11 v\u00fdtvarn\u00fdch um\u011blky\u0148 a um\u011blc\u016f \u2013 p\u0159es 26 tun vyti\u0161t\u011bn\u00fdch knih \u2013 30 ocen\u011bn\u00ed a shortlist\u016f \u2013 1 ply\u0161ov\u00e1 kniha \u2013 12 pl\u00e1ten \u2013 1 krabice m\u00edsto knihy \u2013 11 limitovan\u00fdch edic \u2013 150 odeslan\u00fdch newsletter\u016f \u2013 nekone\u010dn\u011b p\u0159\u00e1telstv\u00ed \u2013 1 \u010dlenstv\u00ed v Mezin\u00e1rodn\u00ed alianci nez\u00e1visl\u00fdch nakladatelstv\u00ed a v Asociaci spisovatel\u016f
\r\nwww.by-wo-men.com<\/a><\/p>\r\n

\r\n

Uveden\u00ed knihy Odoln\u00e1 spole\u010dnost<\/strong>
\r\nKrize, kter\u00fdmi proch\u00e1z\u00edme, n\u00e1s nut\u00ed p\u0159em\u00fd\u0161let o\u00a0tom, jakou jsme spole\u010dnost\u00ed a\u00a0o\u00a0co se m\u016f\u017eeme vlastn\u011b op\u0159\u00edt, m\u00e1me-li z\u00e1jem t\u011bmto kriz\u00edm \u010delit. Jsme spole\u010dnost\u00ed rozd\u011blenou, nebo dokonce rozdrobenou? Jsme spole\u010dnost\u00ed narcistn\u00ed, p\u0159ecitliv\u011blou, zchoulostiv\u011blou? Jsme tekutou a\u00a0zrychlenou spole\u010dnost\u00ed?<\/p>\r\n

Dokument\u00e1rn\u00ed v\u00fdzkum, kter\u00fd vy\u00fastil v knihu Odoln\u00e1 spole\u010dnost. Mezi bezmoc\u00ed a tyrani\u00ed, zkoumal skrze rozhovory s vlivn\u00fdmi osobnostmi z r\u016fzn\u00fdch oblast\u00ed ve\u0159ejn\u00e9ho \u017eivota, jak\u00e9 m\u00e1me p\u0159edpoklady pro to b\u00fdt spole\u010dnost\u00ed odolnou. Nam\u00edsto teoretick\u00e9 anal\u00fdzy nebo plo\u0161n\u00e9ho pr\u016fzkumu ve\u0159ejn\u00e9ho m\u00edn\u011bn\u00ed se tento v\u00fdzkum zam\u011b\u0159il na podrobnou rozpravu a mapov\u00e1n\u00ed praktick\u00fdch znalost\u00ed o tom, co v \u010desk\u00e9 spole\u010dnosti funguje, co je mo\u017en\u00e9 v\u00edc rozvinout a co pot\u0159ebujeme zm\u011bnit, chceme-li se vyhnout dv\u011bma krajnostem ve vztahu ke kriz\u00edm: upadnout v\u016f\u010di nim do bezmoci, nebo krize nahradit bojem o\u00a0nadvl\u00e1du jedn\u011bch nad druh\u00fdmi.<\/p>\r\n

Uveden\u00ed knihy Odoln\u00e1 spole\u010dnost prob\u011bhne 10. ledna od 18 do 20 hodin v Knihovn\u011b V\u00e1clava Havla (Ostrovn\u00ed 13, Praha 1). B\u011bhem ve\u010dera vystoup\u00ed autorky Barbora Baronov\u00e1 a Alice Koubov\u00e1 a host\u00e9 Ji\u0159\u00ed \u0160ediv\u00fd (\u0159editel Evropsk\u00e9 obrann\u00e9 agentury) a Anna K\u00e1rn\u00edkov\u00e1 (\u0159editelka Hnut\u00ed Duha \u2013 Friends of the Earth). Vstup voln\u00fd.
\r\nwww.vaclavhavel.cz<\/a>
\r\n
\r\n<\/p>\r\n

\"\"<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"[perex] \u201eTo, \u017ee m\u016f\u017eu d\u011blat kn\u00ed\u017eky, vn\u00edm\u00e1m jako \u017eivotn\u00ed privilegium,\u201c \u0159\u00edk\u00e1 Barbora Baronov\u00e1, liter\u00e1rn\u00ed dokumentaristka stoj\u00edc\u00ed za sedmi\u010dkov\u00fdm nakladatelstv\u00edm wo-men. Pov\u00eddaly jsme si o jej\u00edch knih\u00e1ch, u nich\u017e by si p\u0159\u00e1la, aby se v rodin\u00e1ch d\u011bdily jako k\u0159i\u0161\u0165\u00e1lov\u00e9 v\u00e1zy, o udr\u017eitelnosti kni\u017en\u00edho trhu, o svobod\u011b, kter\u00e1 je pro ni nade v\u0161e, a\u00a0re\u00e1ln\u00e9m bohatstv\u00ed, je\u017e tkv\u00ed v\u00a0mo\u017enosti pozn\u00e1v\u00e1n\u00ed jin\u00fdch sv\u011bt\u016f a\u00a0my\u0161lenek. […]","protected":false},"author":76,"featured_media":72316,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[37],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.praha7.cz\/api\/wp\/v2\/posts\/72315"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.praha7.cz\/api\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.praha7.cz\/api\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.praha7.cz\/api\/wp\/v2\/users\/76"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.praha7.cz\/api\/wp\/v2\/comments?post=72315"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.praha7.cz\/api\/wp\/v2\/posts\/72315\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":72320,"href":"https:\/\/www.praha7.cz\/api\/wp\/v2\/posts\/72315\/revisions\/72320"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.praha7.cz\/api\/wp\/v2\/media\/72316"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.praha7.cz\/api\/wp\/v2\/media?parent=72315"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.praha7.cz\/api\/wp\/v2\/categories?post=72315"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.praha7.cz\/api\/wp\/v2\/tags?post=72315"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}