    
{"id":67208,"date":"2023-06-02T11:23:24","date_gmt":"2023-06-02T09:23:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.praha7.cz\/?p=67208"},"modified":"2023-06-15T11:25:23","modified_gmt":"2023-06-15T09:25:23","slug":"scenografie-v-akci-i-v-pohybu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.praha7.cz\/scenografie-v-akci-i-v-pohybu\/","title":{"rendered":"Sc\u00e9nografie v&nbsp;akci i&nbsp;v&nbsp;pohybu"},"content":{"rendered":"<p>[perex]<\/p>\r\n<p>Sc\u00e9nografie je m\u00edstem spolupr\u00e1ce, kde sc\u00e9nografov\u00e9 m\u00eds\u00ed, spojuj\u00ed a&nbsp;ma\u017eou hranice mezi celou \u0161k\u00e1lou um\u011bleck\u00fdch discipl\u00edn. Mezin\u00e1rodn\u00ed sc\u00e9nografick\u00e1 p\u0159ehl\u00eddka <a href=\"https:\/\/pq.cz\/cz\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pra\u017esk\u00e9 Quadriennale<\/a> se od tradi\u010dn\u00edho vn\u00edm\u00e1n\u00ed sc\u00e9nografie odpoutala ji\u017e p\u0159ed lety a&nbsp;dnes ukazuje, \u017ee sc\u00e9nografii lze i&nbsp;pro\u017e\u00edt a&nbsp;za\u017e\u00edt. Nejv\u011bt\u0161\u00ed sv\u011btov\u00fd festival sc\u00e9nografie v&nbsp;\u010dervnu ovl\u00e1dne are\u00e1l Hole\u0161ovick\u00e9 tr\u017enice i&nbsp;dal\u0161\u00ed m\u00edsta metropole. S&nbsp;\u010dleny realiza\u010dn\u00edho t\u00fdmu jsme si pov\u00eddali o&nbsp;festivalu, jeho koncepci, leto\u0161n\u00edm t\u00e9matu, z\u00e1kulis\u00ed p\u0159\u00edprav, ale i&nbsp;programu a&nbsp;v\u00fdznamu vystavov\u00e1n\u00ed sc\u00e9nografie v&nbsp;dne\u0161n\u00ed dob\u011b.<\/p>\r\n<p><strong>V p\u00e1tek 16.&nbsp;\u010dervna budou v\u0161echny v\u00fdstavy otev\u0159eny zdarma a\u017e do p\u016flnoci. Nav\u0161tivte \u00a0unik\u00e1tn\u00ed a&nbsp;\u017eiv\u00fd sc\u00e9nografick\u00fd z\u00e1\u017eitek v&nbsp;Hole\u0161ovick\u00e9 tr\u017enici, Veletr\u017en\u00edm pal\u00e1ci \u010di DAMU.\u00a0<\/strong><\/p>\r\n<p>[\/perex]<\/p>\r\n<p>Patn\u00e1ct\u00fd ro\u010dn\u00edk Pra\u017esk\u00e9ho Quadriennale sc\u00e9nografie a&nbsp;divadeln\u00edho prostoru (PQ) si podman\u00ed p\u0159edev\u0161\u00edm Prahu 7, ale jeho d\u011bn\u00ed se n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edci budou moct z\u00fa\u010dastnit i&nbsp;na dal\u0161\u00edch m\u00edstech Prahy, a\u0165 u\u017e p\u0159\u00edmo ve ve\u0159ejn\u00e9m prostoru, nebo t\u0159eba na Divadeln\u00ed fakult\u011b Akademie m\u00fazick\u00fdch um\u011bn\u00ed (DAMU) v&nbsp;Karlov\u011b ulici. Sv\u00e1tek divadla a&nbsp;sc\u00e9nografie prob\u011bhne od 8.&nbsp;do 18.&nbsp;\u010dervna a&nbsp;hlavn\u00edm centrem festivalu bude Hole\u0161ovick\u00e1 tr\u017enice. Leto\u0161n\u00ed ro\u010dn\u00edk, kter\u00fd m\u00e1 t\u00e9ma RARE \u2013 ve smyslu unik\u00e1tn\u00edch p\u0159\u00edstup\u016f a&nbsp;vz\u00e1cn\u00fdch um\u011bleck\u00fdch zku\u0161enost\u00ed, p\u0159inese to nejzaj\u00edmav\u011bj\u0161\u00ed ze sv\u011btov\u00e9 sc\u00e9nografie a&nbsp;performance.<\/p>\r\n<p><strong>Jednou za \u010dty\u0159i roky<br \/>\r\n<\/strong>Ka\u017ed\u00fd ro\u010dn\u00edk PQ se p\u0159ipravuje v&nbsp;horizontu \u010dty\u0159 let. Pr\u00e1ce na nov\u00e9m ro\u010dn\u00edku za\u010d\u00edn\u00e1 anal\u00fdzou ro\u010dn\u00edku p\u0159ede\u0161l\u00e9ho a&nbsp;postupn\u00fdm formov\u00e1n\u00edm po\u010d\u00e1te\u010dn\u00ed vize ro\u010dn\u00edku nov\u00e9ho, a&nbsp;to za\u010d\u00e1tkem roku n\u00e1sleduj\u00edc\u00edho po uplynul\u00e9m festivalu. Na patn\u00e1ct\u00e9m ro\u010dn\u00edku PQ se tedy za\u010dalo pracovat ji\u017e v&nbsp;lednu 2020. \u201eNen\u00ed jednoduch\u00e9 ur\u010dit koncepci a&nbsp;hlavn\u00ed t\u00e9ma t\u0159i roky p\u0159ed festivalem a&nbsp;b\u00fdt si jist\u00ed, \u017ee bude i&nbsp;v&nbsp;dob\u011b festivalu st\u00e1le aktu\u00e1ln\u00ed. T\u00fdm je v&nbsp;tu chv\u00edli opravdu mal\u00fd, zhruba \u010dty\u0159i a\u017e p\u011bt lid\u00ed. PQ z\u00e1rove\u0148 funguje jako kontinu\u00e1ln\u00ed um\u011bleck\u00e1 platforma, vytv\u00e1\u0159\u00edme pr\u016fb\u011b\u017en\u011b nov\u00e9 aktivity, p\u00ed\u0161eme grantov\u00e9 projekty s&nbsp;c\u00edlem, aby se n\u00e1pl\u0148 projekt\u016f prol\u00ednala s&nbsp;um\u011bleckou viz\u00ed p\u0159ipravovan\u00e9ho ro\u010dn\u00edku. Samotn\u00e1 pr\u00e1ce na festivalu je t\u00edm p\u00e1dem naprosto prov\u00e1zan\u00e1 s&nbsp;pr\u016fb\u011b\u017enou \u010dinnost\u00ed PQ coby platformy a&nbsp;pom\u00e1h\u00e1 n\u00e1m udr\u017eet a&nbsp;roz\u0161i\u0159ovat na\u0161e mezin\u00e1rodn\u00ed vztahy a&nbsp;kontakty,\u201c \u0159\u00edk\u00e1 um\u011bleck\u00e1 \u0159editelka p\u0159ehl\u00eddky Mark\u00e9ta Fantov\u00e1.<\/p>\r\n<p>\u010cty\u0159let\u00e9mu cyklu odpov\u00edd\u00e1 i&nbsp;po\u010detnost realiza\u010dn\u00edho t\u00fdmu v&nbsp;jednotliv\u00fdch letech. Zat\u00edmco v&nbsp;prvn\u00edm roce p\u0159\u00edprav je, jak u\u017e jsme zm\u00ednili, t\u00fdm slo\u017een p\u0159ibli\u017en\u011b z&nbsp;p\u011bti osob, v&nbsp;roce realizace, tedy pr\u00e1v\u011b nyn\u00ed, tvo\u0159\u00ed j\u00e1dro festivalu kolem t\u0159iceti mana\u017eer\u016f a&nbsp;produk\u010dn\u00edch. K&nbsp;tomu je pot\u0159eba p\u0159ipo\u010d\u00edtat des\u00edtky extern\u00edch spolupracovn\u00edk\u016f, brig\u00e1dn\u00edk\u016f, dobrovoln\u00edk\u016f, mezin\u00e1rodn\u00ed um\u011bleck\u00fd t\u00fdm PQ a&nbsp;v&nbsp;neposledn\u00ed \u0159ad\u011b i&nbsp;cel\u00e9 produk\u010dn\u00ed skupiny, kter\u00e9 p\u0159ipravuj\u00ed expozice v&nbsp;r\u00e1mci hlavn\u00edch v\u00fdstav a&nbsp;p\u0159iv\u00e1\u017eej\u00ed doprovodn\u00e9 projekty. Tady se pohybujeme u\u017e v&nbsp;po\u010dtu n\u011bkolika stovek osob.<\/p>\r\n<p><strong>Srdce p\u0159ehl\u00eddky<br \/>\r\n<\/strong>Hled\u00e1n\u00ed prostoru pro dal\u0161\u00ed ro\u010dn\u00edk je jedn\u00edm z&nbsp;prvn\u00edch krok\u016f v&nbsp;r\u00e1mci p\u0159\u00edprav. PQ nem\u00e1 sv\u00e9 vlastn\u00ed m\u00edsto a&nbsp;nebyl j\u00edm ani Pr\u016fmyslov\u00fd pal\u00e1c, kde d\u0159\u00edve prob\u011bhlo n\u011bkolik ro\u010dn\u00edk\u016f. \u201ePro v\u0161echny vystavuj\u00edc\u00ed pot\u0159ebujeme zhruba 10&nbsp;000&nbsp;m<sup>2<\/sup>, co\u017e se v&nbsp;Praze snadno naj\u00edt opravdu ned\u00e1. Vymyslet, kam nov\u00fd ro\u010dn\u00edk um\u00edstit, je tedy o\u0159\u00ed\u0161ek. Zva\u017eovali jsme n\u011bkolik mo\u017enost\u00ed v\u010detn\u011b Veletr\u017en\u00edho pal\u00e1ce a&nbsp;Kongresov\u00e9ho centra na Vy\u0161ehrad\u011b. Vyhr\u00e1la ale my\u0161lenka z\u00faro\u010dit dlouhodob\u00e9 snahy a&nbsp;zku\u0161enosti PQ, kter\u00e9 sv\u00fdm programem dok\u00e1\u017ee o\u017eivit a&nbsp;zviditelnit m\u011bstskou \u010d\u00e1st, jej\u00ed\u017e sou\u010d\u00e1st\u00ed je aktivn\u00ed komunita. Dlouhodob\u011b se s&nbsp;t\u00fdmem v\u011bnujeme my\u0161lence, \u017ee kulturn\u00ed program \u017eiv\u00fdch akc\u00ed dok\u00e1\u017ee o\u017eivit i&nbsp;komplikovan\u00fd m\u011bstsk\u00fd prostor, jako je pr\u00e1v\u011b Hole\u0161ovick\u00e1 tr\u017enice. Tato my\u0161lenka se prom\u00edt\u00e1 i&nbsp;do na\u0161\u00ed V\u00fdstavy divadeln\u00edho prostoru. Z\u00e1rove\u0148 historie cel\u00e9ho m\u00edsta podn\u011bcuje fantazii. Hlavn\u00ed t\u00e9ma RARE je, stejn\u011b tak jako v\u011bt\u0161ina sc\u00e9nografi\u00ed, \u00fazce spojen\u00e9 s&nbsp;prostorem Hole\u0161ovick\u00e9 tr\u017enice,\u201c prozrazuje Mark\u00e9ta Fantov\u00e1. Nikdo ale p\u0159ed lety nemohl o\u010dek\u00e1vat, \u017ee v&nbsp;dob\u011b PQ bude u&nbsp;tr\u017enice hrozit odklon\u011bn\u00ed tramvaj\u00ed, nebude dokon\u010dena l\u00e1vka spojuj\u00edc\u00ed Karl\u00edn a&nbsp;ostrov \u0160tvanice s&nbsp;Hole\u0161ovicemi a&nbsp;z&nbsp;okol\u00ed tr\u017enice bude p\u0159\u00edkopov\u00e1 p\u0159ek\u00e1\u017ekov\u00e1 dr\u00e1ha. \u201eJsme zv\u011bdav\u00ed, jak to na\u0161ich zhruba 50&nbsp;000 n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edk\u016f zvl\u00e1dne,\u201c dod\u00e1v\u00e1 sm\u00ed\u0159en\u011b Fantov\u00e1.<\/p>\r\n<p><strong>Mimo br\u00e1ny tr\u017enice<\/strong><br \/>\r\nHole\u0161ovick\u00e1 tr\u017enice nen\u00ed jedin\u00fdm m\u00edstem, kde se leto\u0161n\u00ed ro\u010dn\u00edk PQ bude odehr\u00e1vat. Mezi dal\u0161\u00ed prostory pat\u0159\u00ed Veletr\u017en\u00ed pal\u00e1c N\u00e1rodn\u00ed galerie Praha, v&nbsp;jeho\u017e p\u00e1t\u00e9m pat\u0159e budou prob\u00edhat dv\u011b v\u00fdstavy \u2013 Fragmenty II, kter\u00e9 na p\u0159\u00edkladu sc\u00e9nografick\u00fdch model\u016f, maket nebo divadeln\u00edch kost\u00fdm\u016f ukazuj\u00ed rozmanitost tv\u016fr\u010d\u00edch p\u0159\u00edstup\u016f, pou\u017eit\u00ed materi\u00e1l\u016f a&nbsp;manipulace s&nbsp;m\u011b\u0159\u00edtkem \u2013 a&nbsp;V\u00fdstava divadeln\u00edho prostoru, je\u017e p\u0159edstavuje netradi\u010dn\u00ed divadeln\u00ed prostory a&nbsp;zkoum\u00e1, jak\u00fdm zp\u016fsobem funguj\u00ed jako m\u00edsta setk\u00e1v\u00e1n\u00ed a&nbsp;vytv\u00e1\u0159en\u00ed nov\u00fdch komunit. Prostory Mal\u00e9 dvorany pak o\u017eiv\u00ed sv\u00fdmi vystoupen\u00edmi performe\u0159i z&nbsp;cel\u00e9ho sv\u011bta. \u201eDal\u0161\u00edm d\u016fle\u017eit\u00fdm m\u00edstem leto\u0161n\u00edho PQ je budova DAMU, kter\u00e1 bude st\u0159edem PQ Studia \u2013 aktivn\u00ed vzd\u011bl\u00e1vac\u00ed a&nbsp;performativn\u00ed platforma sest\u00e1vaj\u00edc\u00ed ze t\u0159\u00ed kur\u00e1torsk\u00fdch sekc\u00ed, kter\u00e9 podporuj\u00ed pr\u00e1ci a&nbsp;rozvoj za\u010d\u00ednaj\u00edc\u00edch um\u011blc\u016f, profesion\u00e1ln\u00edch design\u00e9r\u016f a&nbsp;pedagog\u016f v&nbsp;oblasti um\u011bn\u00ed. Sou\u010d\u00e1st\u00ed programu na DAMU, ale i&nbsp;v&nbsp;dal\u0161\u00edch \u010d\u00e1stech ve\u0159ejn\u00e9ho prostoru Prahy bude tak\u00e9 PQ Studio Stage, jindy zn\u00e1m\u00e9 pod n\u00e1zvem Zlomvaz, co\u017e je n\u011bkolikadenn\u00ed festival studentsk\u00fdch p\u0159edstaven\u00ed a&nbsp;za\u010d\u00ednaj\u00edc\u00edch um\u011blc\u016f. V&nbsp;neposledn\u00ed \u0159ad\u011b prob\u011bhne mnoho performanc\u00ed po cel\u00e9 Praze, nap\u0159\u00edklad na ostrov\u011b \u0160tvanice,\u201c prozradil mana\u017eer programu Pavel Kraus.<\/p>\r\n<p><strong>Sv\u011btov\u00fd unik\u00e1t<\/strong><br \/>\r\nPQ je naprosto unik\u00e1tn\u00ed sv\u011btovou p\u0159ehl\u00eddkou a&nbsp;m\u011bli bychom b\u00fdt opravdu hrd\u00ed na to, \u017ee se kon\u00e1 pr\u00e1v\u011b u&nbsp;n\u00e1s v&nbsp;\u010cesk\u00e9 republice. Podobn\u00e1 akce s&nbsp;tak obrovskou \u00fa\u010dast\u00ed zem\u00ed nikde jinde na sv\u011bt\u011b neexistuje. \u201eOjedin\u011bl\u00fd je i&nbsp;zp\u016fsob spolupr\u00e1ce mezi na\u0161\u00edm pra\u017esk\u00fdm t\u00fdmem a&nbsp;kur\u00e1tory v\u00fdstav zapojen\u00fdch zem\u00ed a&nbsp;region\u016f. Jde v&nbsp;podstat\u011b o&nbsp;zcela jedine\u010dn\u00fd zp\u016fsob mezin\u00e1rodn\u00ed spolupr\u00e1ce, a&nbsp;to v\u010detn\u011b obrovsk\u00e9 zahrani\u010dn\u00ed finan\u010dn\u00ed spolu\u00fa\u010dasti na cel\u00e9m festivalu. OISTAT (Mezin\u00e1rodn\u00ed organizace sc\u00e9nograf\u016f, divadeln\u00edch architekt\u016f a&nbsp;technik\u016f, pozn. red.) po\u0159\u00e1d\u00e1 ka\u017ed\u00e9 \u010dty\u0159i roky sc\u00e9nografickou v\u00fdstavu pod n\u00e1zvem World Stage Design. Ta je rozsahov\u011b men\u0161\u00ed a&nbsp;sp\u00ed\u0161e ne\u017e na reprezentace jednotliv\u00fdch zem\u00ed a&nbsp;region\u016f se zam\u011b\u0159uje na individu\u00e1ln\u00ed um\u011blce. V&nbsp;n\u011bkolika dal\u0161\u00edch zem\u00edch se pak je\u0161t\u011b po\u0159\u00e1daj\u00ed r\u016fzn\u00e1 sc\u00e9nografick\u00e1 bien\u00e1le, ale ta maj\u00ed sp\u00ed\u0161e region\u00e1ln\u00ed charakter,\u201c \u0159\u00edk\u00e1 Mark\u00e9ta Fantov\u00e1.<br \/>\r\n<br \/>\r\n<\/p>\r\n<p><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.praha7.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/2.-600x400.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"400\" class=\"alignnone size-medium wp-image-67260\" srcset=\"https:\/\/www.praha7.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/2.-600x400.jpg 600w, https:\/\/www.praha7.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/2.-1500x1000.jpg 1500w, https:\/\/www.praha7.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/2.-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.praha7.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/2.-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/www.praha7.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/2.-2048x1366.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><br \/>\r\n<em>Hole\u0161ovick\u00e1 tr\u017enice<\/em><\/p>\r\n<p><strong><br \/>\r\n\u0160et\u0159it se mus\u00ed<\/strong><br \/>\r\nPQ se svou sv\u00e9bytnou dynamikou nen\u00ed typick\u00fdm festivalem ani z\u00a0pohledu financov\u00e1n\u00ed. \u201eHlavn\u00edm zdrojem financ\u00ed je Ministerstvo kultury \u010cR (MK \u010cR) jako po\u0159adatel akce a\u00a0tento p\u0159\u00edsp\u011bvek se za n\u011bkolik posledn\u00edch ro\u010dn\u00edk\u016f pohybuje kolem 40 milion\u016f K\u010d, rozlo\u017een\u00fdch v\u017edy do \u010dty\u0159 let. D\u00e1le se n\u00e1m da\u0159\u00ed z\u00edskat podporu hlavn\u00edho m\u011bsta Prahy nebo nyn\u00ed z\u00a0N\u00e1rodn\u00edho pl\u00e1nu obnovy. D\u016fle\u017eit\u00e9 pro udr\u017eitelnost PQ jako platformy je zapojen\u00ed do r\u016fzn\u00fdch mezin\u00e1rodn\u00edch projekt\u016f, podpo\u0159en\u00fdch nap\u0159\u00edklad z\u00a0programu Kreativn\u00ed Evropa nebo Erasmus+. Celkov\u00e9 n\u00e1klady na realizaci festivalu jsou ale n\u011bkolikan\u00e1sobn\u011b vy\u0161\u0161\u00ed ne\u017e zdroje, kter\u00fdmi realiza\u010dn\u00ed t\u00fdm PQ disponuje,\u201c \u0159\u00edk\u00e1 gener\u00e1ln\u00ed mana\u017eerka Quadriennale Michaela Buri\u00e1nkov\u00e1. V\u0161echny vystavuj\u00edc\u00ed zem\u011b a\u00a0regiony tak hrad\u00ed expozice kompletn\u011b z\u00a0vlastn\u00edch zdroj\u016f, v\u010detn\u011b jejich dopravy a\u00a0instalace, a\u00a0um\u011blci v\u00a0doprovodn\u00fdch programech z\u00edsk\u00e1vaj\u00ed od PQ pouze symbolick\u00fd p\u0159\u00edsp\u011bvek. Jde tedy o\u00a0naprosto nekomer\u010dn\u00ed festival, kter\u00fd je ale pro odbornou ve\u0159ejnost natolik v\u00fdznamn\u00fd, \u017ee se do Prahy jednou za \u010dty\u0159i roky sjede n\u011bkolik tis\u00edc um\u011blc\u016f, teoretik\u016f, producent\u016f i\u00a0student\u016f z\u00a0v\u00edce ne\u017e stovky zem\u00ed. \u201eValn\u00e1 v\u011bt\u0161ina \u00fa\u010dastn\u00edk\u016f si v\u00fdstavy p\u0159iv\u00e1\u017e\u00ed. N\u011bkter\u00e9 zem\u011b, jak v\u00a0tomto, tak v\u00a0minul\u00e9m ro\u010dn\u00edku, dok\u00e1zaly vyrobit celou v\u00fdstavu zde, je jich ale minimum. Pro t\u00fdmy z\u00a0jin\u00fdch zem\u00ed je slo\u017eit\u00e9 zorientovat se na na\u0161em trhu, z\u00e1rove\u0148 je pro n\u011b logisticky n\u00e1ro\u010dn\u00e9 sehnat prostor a\u00a0pracovn\u00ed s\u00edlu, kde by v\u00fdroba prob\u011bhla. Toto se v\u00a0dob\u011b covidu a\u00a0po n\u011bm v\u00fdrazn\u011b zhor\u0161ilo. D\u00edlen, ve kter\u00fdch se sc\u00e9nografie vyr\u00e1b\u00ed, je te\u010f m\u00e9n\u011b ne\u017e p\u0159ed pandemi\u00ed a\u00a0i\u00a0\u010desk\u00e1 divadla maj\u00ed pot\u00ed\u017ee zajistit v\u00fdrobu sv\u00fdch vlastn\u00edch sc\u00e9n,\u201c dopl\u0148uje um\u011bleck\u00e1 \u0159editelka Fantov\u00e1.<\/p>\r\n<p><strong>Celosv\u011btov\u00fd sv\u00e1tek divadla<br \/>\r\n<\/strong>I p\u0159es finan\u010dn\u00ed n\u00e1ro\u010dnost \u00fa\u010dasti se na PQ prezentuje \u0159ada st\u00e1t\u016f a&nbsp;zahrani\u010dn\u00edch um\u011blc\u016f. \u201eV hlavn\u00edch v\u00fdstav\u00e1ch, tj. ve V\u00fdstav\u011b zem\u00ed a&nbsp;region\u016f a&nbsp;ve Studentsk\u00e9 v\u00fdstav\u011b, p\u0159iv\u00edt\u00e1me um\u011bleck\u00e9 skupiny z&nbsp;t\u00e9m\u011b\u0159 \u0161edes\u00e1ti zem\u00ed a&nbsp;region\u016f z&nbsp;cel\u00e9ho sv\u011bta, ze v\u0161ech trvale ob\u00fdvan\u00fdch kontinent\u016f. Velikost jednotliv\u00fdch t\u00fdm\u016f se v\u0161ak bude velmi li\u0161it, n\u011bkter\u00e9 budou \u010d\u00edtat pouze jednotky z\u00e1stupc\u016f, ale o\u010dek\u00e1v\u00e1me i&nbsp;velk\u00e9 skupiny o&nbsp;des\u00edtk\u00e1ch \u010dlen\u016f. Celkov\u011b bych po\u010det kur\u00e1tor\u016f, um\u011blc\u016f a&nbsp;produk\u010dn\u00edch, kte\u0159\u00ed p\u0159ijedou prezentovat na PQ v&nbsp;r\u00e1mci hlavn\u00edch v\u00fdstav, odhadla t\u00e9m\u011b\u0159 na dva tis\u00edce,\u201c \u0159\u00edk\u00e1 mana\u017eerka v\u00fdstav Magdal\u00e9na Bro\u017e\u00edkov\u00e1. V&nbsp;r\u00e1mci dal\u0161\u00edch programov\u00fdch sekc\u00ed PQ se p\u0159edstav\u00ed tv\u016frci z&nbsp;p\u0159ibli\u017en\u011b 40 zem\u00ed \u2013 n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edci budou m\u00edt mo\u017enost za\u017e\u00edt vystoupen\u00ed peru\u00e1nsk\u00fdch \u010di jihokorejsk\u00fdch performer\u016f nebo nahl\u00e9dnout do prostor modern\u00edho kulturn\u00edho centra v&nbsp;ugandsk\u00e9 Kampale \u010di do n\u00e1razn\u00edkov\u00e9 z\u00f3ny prot\u00ednaj\u00edc\u00ed Kypr.<\/p>\r\n<p>Syst\u00e9m v\u00fdb\u011bru v\u00fdstavn\u00edch projekt\u016f se v&nbsp;jednotliv\u00fdch sekc\u00edch PQ li\u0161\u00ed. K&nbsp;hlavn\u00edm v\u00fdstav\u00e1m je pot\u0159eba vytvo\u0159it je\u0161t\u011b dal\u0161\u00ed \u017eiv\u00e9 projekty a&nbsp;v\u00fdstavy, je\u017e p\u0159il\u00e1kaj\u00ed um\u011blce, mlad\u00e9 tv\u016frce, teoretiky, pedagogy a&nbsp;studenty, kte\u0159\u00ed \u017e\u00e1dnou zemi nezastupuj\u00ed. Je to d\u016fle\u017eit\u00e9, proto\u017ee bez t\u011bchto projekt\u016f by se neroz\u0161i\u0159ovala s\u00ed\u0165 kontakt\u016f a&nbsp;neobnovovaly by se ani t\u00fdmy zahrani\u010dn\u00edch v\u00fdstav. \u201eHlavn\u00ed v\u00fdstavy maj\u00ed sv\u00e9 t\u00fdmy, kter\u00e9 se vyb\u00edraj\u00ed v&nbsp;ka\u017ed\u00e9 \u00fa\u010dastn\u00edc\u00ed se zemi\/regionu s&nbsp;ohledem na to, kdo je hlavn\u00edm organiz\u00e1torem. Mohou j\u00edm b\u00fdt nez\u00e1visl\u00e9 organizace, st\u00e1tn\u00ed neziskov\u00e9 organizace, um\u011bleck\u00e9 asociace, univerzity a&nbsp;podobn\u011b. My o&nbsp;t\u00e9to \u010d\u00e1sti v\u00fdb\u011bru nerozhodujeme, pouze pracujeme s&nbsp;vybran\u00fdm t\u00fdmem,\u201c prozrazuje Fantov\u00e1 a&nbsp;dopl\u0148uje: \u201eV\u0161echny ostatn\u00ed projekty, jako jsou PQ Performance, PQ Studio, PQ Talks, Fragmenty II, V\u00fdstava divadeln\u00edho prostoru a&nbsp;36Q\u00b0, maj\u00ed sv\u00e9 vlastn\u00ed otev\u0159en\u00e9 v\u00fdzvy a&nbsp;ka\u017ed\u00fd projekt m\u00e1 z\u00e1rove\u0148 sv\u00e9ho kur\u00e1tora, kter\u00fd se mnou \u2013 um\u011bleckou \u0159editelkou festivalu \u2013 spolupracuje na udr\u017een\u00ed koncepc\u00ed jednotliv\u00fdch projekt\u016f v&nbsp;r\u00e1mci hlavn\u00edho t\u00e9matu. Kur\u00e1tor je pak zodpov\u011bdn\u00fd za v\u00fdb\u011br fin\u00e1ln\u00edch p\u0159edstaven\u00ed, p\u0159edn\u00e1\u0161ek, workshop\u016f \u010di studentsk\u00fdch performanc\u00ed.\u201c<\/p>\r\n<p>Podobn\u011b jako ve sportovn\u00edch sout\u011b\u017e\u00edch vy\u0159adilo PQ v&nbsp;souladu s&nbsp;postojem MK \u010cR z&nbsp;\u00fa\u010dasti v&nbsp;hlavn\u00edch v\u00fdstav\u00e1ch Rusko a&nbsp;B\u011blorusko. \u201ePro jednotliv\u00e9 um\u011blce, kte\u0159\u00ed by navrhli projekty v&nbsp;r\u00e1mci otev\u0159en\u00fdch v\u00fdzev, jsme m\u011bli podm\u00ednku, \u017ee nesm\u00ed b\u00fdt napojeni na \u017e\u00e1dnou ruskou \u010di b\u011bloruskou st\u00e1tn\u00ed instituci nebo b\u00fdt jimi sponzorov\u00e1ni. Vzhledem k&nbsp;celkov\u00e9 situaci, v\u010detn\u011b t\u00e9 v\u00edzov\u00e9, se n\u00e1m ale \u017e\u00e1dn\u00ed samostatn\u00ed ru\u0161t\u00ed \u010di b\u011bloru\u0161t\u00ed um\u011blci do v\u00fdzev nep\u0159ihl\u00e1sili,\u201c uv\u00e1d\u00ed um\u011bleck\u00e1 \u0159editelka PQ. Divadlo a&nbsp;sc\u00e9nografie jsou zrcadlem sou\u010dasn\u00e9ho d\u011bn\u00ed, t\u00edm p\u00e1dem se v&nbsp;nich odr\u00e1\u017eej\u00ed i&nbsp;r\u016fzn\u00e9 politick\u00e9 tenze. \u201eDo p\u0159\u00edprav PQ se to p\u0159\u00edli\u0161 neprom\u00edt\u00e1, n\u011bkdy je to ale patrn\u00e9 v&nbsp;obsahu v\u00fdstav nebo diskuz\u00ed,\u201c dopl\u0148uje Mark\u00e9ta Fantov\u00e1.<\/p>\r\n<p><strong>Unik\u00e1tn\u00ed z\u00e1\u017eitky<br \/>\r\n<\/strong>Je mo\u017en\u00e9 n\u011bco jako sc\u00e9nografii nebo divadeln\u00ed architekturu v\u016fbec vystavovat? P\u0159edstava montovan\u00fdch st\u00e1nk\u016f, je\u017e zn\u00e1me z\u00a0nejr\u016fzn\u011bj\u0161\u00edch oborov\u00fdch v\u00fdstav a\u00a0veletrh\u016f, je lich\u00e1. \u201eSt\u00e1nek je jen pr\u00e1zdn\u00fd obal, do kter\u00e9ho se vsouv\u00e1 n\u011bjak\u00fd komer\u010dn\u00ed obsah nebo produkt. Sc\u00e9nografie je naopak v\u0161emi smysly uchopiteln\u00e9 prost\u0159ed\u00ed, kter\u00e9 vznik\u00e1 podle ur\u010dit\u00e9 prostorov\u00e9 dramaturgie, a\u00a0ka\u017ed\u00e1 jej\u00ed \u010d\u00e1st by m\u011bla m\u00edt svou \u00falohu. Nen\u00ed to pozad\u00ed k\u00a0akci, ale akce sama. Z\u00e1rove\u0148 je sou\u010d\u00e1st\u00ed v\u011bt\u0161\u00edho celku a\u00a0jako takov\u00e1 existuje jen v\u00a0moment\u011b p\u0159edstaven\u00ed, pro n\u011b\u017e vznikla. Proto se \u010d\u00edm d\u00e1l t\u00edm v\u011bt\u0161\u00ed mno\u017estv\u00ed zem\u00ed sna\u017e\u00ed o\u00a0vytvo\u0159en\u00ed performativn\u00edho, aktivn\u00edho a\u00a0imerzivn\u00edho prost\u0159ed\u00ed, ur\u010den\u00e9ho k\u00a0z\u00e1\u017eitku. Na PQ tedy nikoli jen uvid\u00edte, ale hlavn\u011b za\u017eijete spoustu unik\u00e1tn\u00edch moment\u016f,\u201c \u0159\u00edk\u00e1 Fantov\u00e1.<\/p>\r\n<p><strong>\u010cesk\u00e1 stopa<br \/>\r\n<\/strong>\u010cesk\u00e9 zastoupen\u00ed na V\u00fdstav\u011b zem\u00ed a&nbsp;region\u016f bude v&nbsp;re\u017eii vizu\u00e1ln\u00edho um\u011blce Davida Mo\u017en\u00e9ho, kter\u00fd na PQ p\u0159edstav\u00ed instalaci Limbo Hardware. Jej\u00edm prost\u0159ednictv\u00edm budeme moci nahl\u00e9dnout do n\u011bkolika st\u00edsn\u011bn\u00fdch alternativn\u00edch sv\u011bt\u016f, kter\u00e9 v&nbsp;ur\u010dit\u00fdch momentech o\u017eij\u00ed minimalistickou performanc\u00ed. Studentskou v\u00fdstavu Ob\u00e1lkov\u00e9 divadlo p\u0159ipravili studenti DAMU. Bude fungovat jako po\u0161tovn\u00ed p\u0159ep\u00e1\u017eka, na n\u00ed\u017e si n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edci vyberou tzv. dopisovou inscenaci, kterou pot\u00e9 p\u0159\u00edmo z&nbsp;v\u00fdstavy ode\u0161lou sv\u00fdm p\u0159\u00e1tel\u016fm a&nbsp;zn\u00e1m\u00fdm a&nbsp;vyzvou je t\u00edm, aby si p\u0159edstaven\u00ed, a\u0165 u\u017e sami pro sebe nebo pro sv\u00e9 okol\u00ed, zahr\u00e1li.<\/p>\r\n<p>\u201eNa ob\u011b v\u00fdstavy byla vyps\u00e1na otev\u0159en\u00e1 v\u00fdzva a&nbsp;za v\u00fdb\u011brem v\u00edt\u011bzn\u00fdch projekt\u016f stoj\u00ed komise nominovan\u00e1 MK \u010cR. Ta byla slo\u017een\u00e1 z&nbsp;odborn\u00edk\u016f rozli\u010dn\u00fdch profes\u00ed v&nbsp;odv\u011btv\u00ed kulturn\u00ed sf\u00e9ry tak, aby byla schopna kriticky zhodnotit r\u016fzn\u00e9 aspekty n\u00e1vrh\u016f od t\u011bch um\u011bleck\u00fdch a\u017e po produk\u010dn\u00ed, a&nbsp;vybrat tak projekty s&nbsp;nejv\u011bt\u0161\u00edm potenci\u00e1lem,\u201c prozrazuje Mark\u00e9ta Fantov\u00e1.<\/p>\r\n<p>Festival ve zna\u010dn\u00e9 m\u00ed\u0159e c\u00edl\u00ed na odborn\u00e9 publikum, ale program je zaj\u00edmav\u00fd i&nbsp;pro \u0161ir\u0161\u00ed ve\u0159ejnost, kter\u00e1 se o&nbsp;divadlo, sc\u00e9nografii a&nbsp;kulturu zaj\u00edm\u00e1. V&nbsp;neposledn\u00ed \u0159ad\u011b je ur\u010den i&nbsp;pro komunitu spojenou s&nbsp;\u017eivotem v&nbsp;Hole\u0161ovick\u00e9 tr\u017enici. \u201eSamoz\u0159ejm\u011b bychom byli r\u00e1di, kdyby si n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edci odnesli novou inspiraci, n\u00e1pady a&nbsp;hlavn\u011b nezapomenuteln\u00e9 a&nbsp;zcela unik\u00e1tn\u00ed z\u00e1\u017eitky,\u201c uzav\u00edr\u00e1 pov\u00edd\u00e1n\u00ed s&nbsp;realiza\u010dn\u00edm t\u00fdmem PQ Mark\u00e9ta Fantov\u00e1.<br \/>\r\n<br \/>\r\n<img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.praha7.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/3.-600x400.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"400\" class=\"alignnone size-medium wp-image-67261\" srcset=\"https:\/\/www.praha7.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/3.-600x400.jpg 600w, https:\/\/www.praha7.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/3.-1500x1000.jpg 1500w, https:\/\/www.praha7.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/3.-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.praha7.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/3.-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.praha7.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/3.-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><br \/>\r\n<em>Baumann &amp; Henderson \u2013 How Things Go, foto: Michal Han\u010dovsk\u00fd<\/em><\/p>\r\n<hr \/>\r\n<p><strong>KDE SE VZALO PQ?<br \/>\r\n<\/strong>Pra\u017esk\u00e9 Quadriennale sc\u00e9nografie a\u00a0divadeln\u00edho prostoru vzniklo v\u00a0roce 1967. Jeho zrodu p\u0159edch\u00e1zela \u00fasp\u011b\u0161n\u00e1 v\u00fdstava \u010deskoslovensk\u00e9 v\u00fdpravy na bien\u00e1le um\u011bn\u00ed v\u00a0brazilsk\u00e9m S\u00e3o Paulu, kter\u00e1 p\u0159ipomn\u011bla v\u00fdznamn\u00e9 po\u010diny \u010desk\u00e9ho a\u00a0slovensk\u00e9ho sc\u00e9nick\u00e9ho v\u00fdtvarnictv\u00ed z\u00a0let 1914\u20131959. Autorem v\u00fdstavy byl Franti\u0161ek Tr\u00f6ster, zakladatel katedry sc\u00e9nick\u00e9ho v\u00fdtvarnictv\u00ed na pra\u017esk\u00e9 DAMU a\u00a0d\u011bde\u010dek sou\u010dasn\u00e9 um\u011bleck\u00e9 \u0159editelky PQ Mark\u00e9ty Fantov\u00e9.<\/p>\r\n<p>C\u00edlem PQ bylo a\u00a0je shrom\u00e1\u017edit to nejlep\u0161\u00ed z\u00a0divadeln\u00edho designu, sc\u00e9nografie a\u00a0divadeln\u00ed architektury a\u00a0p\u0159edstavit d\u011bn\u00ed v\u00a0tomto oboru profesion\u00e1l\u016fm, student\u016fm i\u00a0laick\u00e9 ve\u0159ejnosti. Nem\u00e9n\u011b d\u016fle\u017eit\u00fdm c\u00edlem PQ je umo\u017enit mezin\u00e1rodn\u00ed divadeln\u00ed komunit\u011b setkat se, spole\u010dn\u011b diskutovat a\u00a0navz\u00e1jem se inspirovat a\u00a0ovliv\u0148ovat.<\/p>\r\n<p>Prvn\u00ed ro\u010dn\u00edk PQ se konal v\u00a0Bruselsk\u00e9m pavilonu p\u0159evezen\u00e9m z\u00a0bruselsk\u00e9 v\u00fdstavy Expo 58 na V\u00fdstavi\u0161t\u011b (tehdy Park kultury a\u00a0oddechu Julia Fu\u010d\u00edka). Z\u00fa\u010dastnila se ho dvac\u00edtka zem\u00ed. Zalo\u017eena zde byla i\u00a0hlavn\u00ed cena festivalu Zlat\u00e1 triga, kterou napoprv\u00e9 z\u00edskala Francie. Ta d\u0159\u00edve sv\u011btov\u00e9 sc\u00e9nografii v\u00fdznamn\u011b ud\u00e1vala t\u00f3n; ostatn\u011b francouz\u0161tina byla i\u00a0hlavn\u00edm dorozum\u00edvac\u00edm jazykem prvn\u00edch ro\u010dn\u00edk\u016f Pra\u017esk\u00e9ho Quadriennale.<\/p>\r\n<hr \/>\r\n<p><strong>Co si na Pra\u017esk\u00e9m Quadriennale nenechat uj\u00edt?<\/strong><\/p>\r\n<p><span style=\"color: #3366ff;\"><strong>Mark\u00e9ta Fantov\u00e1, um\u011bleck\u00e1 \u0159editelka<\/strong><\/span><br \/>\r\n<span style=\"color: #3366ff;\">Ur\u010dit\u011b je nejlep\u0161\u00ed vybrat kousek z&nbsp;ka\u017ed\u00e9 programov\u00e9 sekce. Ka\u017ed\u00e1 z&nbsp;nich nahl\u00ed\u017e\u00ed na sc\u00e9nografii z&nbsp;jin\u00e9ho \u00fahlu. Fragmenty II, jak u\u017e n\u00e1zev projektu napov\u00edd\u00e1, sezn\u00e1m\u00ed n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edky s&nbsp;kreativn\u00edm procesem jednotliv\u00fdch sc\u00e9nograf\u016f prost\u0159ednictv\u00edm sc\u00e9nick\u00fdch a&nbsp;kost\u00fdmn\u00edch model\u016f. Modely, stejn\u011b jako kresby nebo digit\u00e1ln\u00ed n\u00e1vrhy, rozkr\u00fdvaj\u00ed my\u0161len\u00ed jednotliv\u00fdch tv\u016frc\u016f. V\u00fdstava divadeln\u00edho prostoru pak poukazuje na \u0161irokou \u0161k\u00e1lu prostorov\u00fdch mo\u017enost\u00ed, kter\u00e9 slou\u017e\u00ed k&nbsp;performanc\u00edm v&nbsp;r\u016fzn\u00fdch \u010d\u00e1stech sv\u011bta. PQ Performance ukazuj\u00ed sc\u00e9nografii v&nbsp;tom nejpravdiv\u011bj\u0161\u00edm \u017eiv\u00e9m form\u00e1tu. PQ Talks a&nbsp;Cena za nejlep\u0161\u00ed publikaci pak otev\u00edraj\u00ed t\u00e9mata, o&nbsp;kter\u00fdch je d\u016fle\u017eit\u00e9 debatovat, jako jsou nap\u0159\u00edklad udr\u017eitelnost a&nbsp;ekosc\u00e9nografie nebo nov\u00e9 formy v\u00fduky. D\u00e1le poukazuj\u00ed na to, co je v&nbsp;oboru zmapov\u00e1no, ale i&nbsp;na to, co se pr\u00e1v\u011b utv\u00e1\u0159\u00ed. 36Q\u00b0 pak polemizuje s&nbsp;mo\u017enostmi vyu\u017eit\u00ed digit\u00e1ln\u00edho prost\u0159ed\u00ed k&nbsp;performanci. To v\u0161e jsou jasn\u00e9 n\u00e1hledy na problematiku sc\u00e9nografie a&nbsp;sou\u010dasn\u00e9ho divadla v\u016fbec. V\u00fdstavy zem\u00ed a\u00a0region\u016f a\u00a0Studentsk\u00e1 v\u00fdstava jsou pak nejp\u0159\u00edstupn\u011bj\u0161\u00ed \u010d\u00e1sti PQ, kter\u00e9 nab\u00edzej\u00ed pestrou mozaiku inspirac\u00ed a\u00a0n\u00e1pad\u016f ze v\u0161ech kout\u016f sv\u011bta.<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"color: #ff00ff;\"><strong>Magdal\u00e9na Bro\u017e\u00edkov\u00e1, mana\u017eerka v\u00fdstav<br \/>\r\n<\/strong>Jako mana\u017eerka hlavn\u00edch v\u00fdstav si rozhodn\u011b nenech\u00e1m uj\u00edt ani jednu, ale abych pro p\u0159edstavu uvedla n\u011bjak\u00fd konkr\u00e9tn\u00ed p\u0159\u00edklad, tak na V\u00fdstav\u011b zem\u00ed a&nbsp;region\u016f se krom\u011b ji\u017e zm\u00edn\u011bn\u00e9 \u010desk\u00e9 expozice t\u011b\u0161\u00edm nap\u0159\u00edklad na brazilskou imerzivn\u00ed senzorickou instalaci Encruzilhadas: V\u011b\u0159\u00edme v&nbsp;k\u0159i\u017eovatky, na kter\u00e9 se pod\u00edlely des\u00edtky um\u011blc\u016f a&nbsp;zvukov\u00fdch in\u017een\u00fdr\u016f z&nbsp;Braz\u00edlie a&nbsp;v&nbsp;r\u00e1mci n\u00ed\u017e b\u011bhem jednoho z&nbsp;ve\u010der\u016f prob\u011bhne v&nbsp;Hole\u0161ovick\u00e9 tr\u017enici tak\u00e9 brazilsk\u00e1 street party. Ze studentsk\u00fdch projekt\u016f jsem mimo jin\u00e9 zv\u011bdav\u00e1 na vyvrcholen\u00ed estonsk\u00e9 v\u00fdstavy Laborato\u0159 figurativn\u00edho my\u0161len\u00ed: M\u00e1\u0161 jenom okam\u017eik, kter\u00e9 bude po n\u011bkolik ve\u010der\u016f spo\u010d\u00edvat v&nbsp;antim\u00f3dn\u00ed p\u0159ehl\u00eddce na mole na Hlavn\u00edm n\u00e1m\u011bst\u00ed Hole\u0161ovick\u00e9 tr\u017enice za doprovodu techna.<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"color: #ff00ff;\">A kdy\u017e u\u017e jsme u&nbsp;hudby, doporu\u010duji na PQ z\u016fstat i&nbsp;po skon\u010den\u00ed otev\u00edrac\u00ed doby v\u00fdstav. Ve spolupr\u00e1ci se studenty DAMU jsme dali dohromady ve\u010dern\u00ed hudebn\u00ed program PQ Chill, b\u011bhem kter\u00e9ho vystoup\u00ed spousta kapel a&nbsp;DJs, a\u0165 u\u017e p\u0159\u00edmo v&nbsp;Hole\u0161ovick\u00e9 tr\u017enici, na DAMU nebo na druh\u00e9m b\u0159ehu \u0159eky v&nbsp;P\u0159\u00edstavu 18600 \u010di v&nbsp;Baden Baden na \u0160tvanici. V&nbsp;neposledn\u00ed \u0159ad\u011b bych si nenechala uj\u00edt ani silent disco, kter\u00e9 u&nbsp;n\u00e1s p\u0159\u00edli\u0161 \u010dasto neb\u00fdv\u00e1.<\/span><\/p>\r\n<hr \/>\r\n<p>Slavnostn\u00ed zah\u00e1jen\u00ed PQ se uskute\u010dn\u00ed <strong>7.&nbsp;\u010dervna od 18 hodin v&nbsp;Hole\u0161ovick\u00e9 tr\u017enici<\/strong>. V&nbsp;tento den bude tak\u00e9 zdarma otev\u0159ena V\u00fdstava zem\u00ed a&nbsp;region\u016f, stejn\u011b jako doprovodn\u00fd zahajovac\u00ed program: speci\u00e1ln\u00ed performance v&nbsp;re\u017eii Jana Mocka a&nbsp;audiovizu\u00e1ln\u00ed show japonsko-kanadsk\u00e9ho um\u011blce Jesseho Kandy.<\/p>\r\n<p>C\u00edlem leto\u0161n\u00edho ro\u010dn\u00edku je v&nbsp;prvn\u00ed \u0159ad\u011b setk\u00e1v\u00e1n\u00ed, a&nbsp;to na\u017eivo. Proto se i&nbsp;cel\u00fd t\u00fdm PQ t\u011b\u0161\u00ed na sv\u00e9 n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edky. Program festivalu najdete na <a href=\"http:\/\/www.pq.cz\">www.pq.cz<\/a> a&nbsp;ji\u017e nyn\u00ed jsou v&nbsp;prodeji 1-, 3- a&nbsp;11denn\u00ed festival passy a&nbsp;jednodenn\u00ed vstupenky, kter\u00e9 jsou dostupn\u00e9 na platform\u011b <a href=\"https:\/\/goout.net\/cs\/prazske-quadriennale-2023\/szyjnst\/\">GoOut.net<\/a>. \u010c\u00e1st programu leto\u0161n\u00edho PQ bude i&nbsp;voln\u011b p\u0159\u00edstupn\u00e1, konkr\u00e9tn\u011b programov\u00e9 sekce PQ Performance a&nbsp;Studentsk\u00e1 v\u00fdstava.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"[perex] Sc\u00e9nografie je m\u00edstem spolupr\u00e1ce, kde sc\u00e9nografov\u00e9 m\u00eds\u00ed, spojuj\u00ed a&nbsp;ma\u017eou hranice mezi celou \u0161k\u00e1lou um\u011bleck\u00fdch discipl\u00edn. Mezin\u00e1rodn\u00ed sc\u00e9nografick\u00e1 p\u0159ehl\u00eddka Pra\u017esk\u00e9 Quadriennale se od tradi\u010dn\u00edho vn\u00edm\u00e1n\u00ed sc\u00e9nografie odpoutala ji\u017e p\u0159ed lety a&nbsp;dnes ukazuje, \u017ee sc\u00e9nografii lze i&nbsp;pro\u017e\u00edt a&nbsp;za\u017e\u00edt. Nejv\u011bt\u0161\u00ed sv\u011btov\u00fd festival sc\u00e9nografie v&nbsp;\u010dervnu ovl\u00e1dne are\u00e1l Hole\u0161ovick\u00e9 tr\u017enice i&nbsp;dal\u0161\u00ed m\u00edsta metropole. S&nbsp;\u010dleny realiza\u010dn\u00edho t\u00fdmu jsme si pov\u00eddali [&hellip;]","protected":false},"author":292,"featured_media":67259,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[37],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.praha7.cz\/api\/wp\/v2\/posts\/67208"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.praha7.cz\/api\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.praha7.cz\/api\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.praha7.cz\/api\/wp\/v2\/users\/292"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.praha7.cz\/api\/wp\/v2\/comments?post=67208"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.praha7.cz\/api\/wp\/v2\/posts\/67208\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":67616,"href":"https:\/\/www.praha7.cz\/api\/wp\/v2\/posts\/67208\/revisions\/67616"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.praha7.cz\/api\/wp\/v2\/media\/67259"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.praha7.cz\/api\/wp\/v2\/media?parent=67208"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.praha7.cz\/api\/wp\/v2\/categories?post=67208"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.praha7.cz\/api\/wp\/v2\/tags?post=67208"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}